E sarà a settembre [Romanian translation]

Soffia un vento che

Mi parla di te

Che mi dice: ”Vai,

Ritorna da lei!”

Ogni tua ansietà

Ti lascerà,

Quando sentirai

Le mani sue cercare le tue…

L’amore è un viaggio dentro noi

Dire tu lo puoi dove arriverai

E così mi spinge il vento…

Non mi perderò,

Io ti ritroverò…

E sarà già settembre…

Resti il sogno che non muore mai

Oltre gli alberi e il tuo silenzio che ascoltai.

Qualcuno mi cercherà

Non sarai che tu, solamente tu,

Ne son sicuro, sai…

Verrai, e scoprirai perchè

Io posso amare solo te…

Oggi sono qui,

Nell’alta marea, cerco te,

Sei parte di me,

Come un’anima

Dentro l’anima mia,

Come un altimo

Che un giorno sfiorai,

E tornerò a dissetarmi il cuore,

E ti stupirà come lo farò

Inseguendo solo il vento…

Non mi perderò

E ti ritroverò…

E sarà oramai settembre.

Resti il sogno che non muore mai

Oltre gli alberi e il tuo silenzio che ascoltai.

Qualcuno mi cercherà

Non sarai che tu, solamente tu,

Ne son sicuro, sai…

Verrai, e scoprirai perchè

Io posso amare solo te…

Non mi perderò

E ti ritroverò…

E sarà oramai settembre.

Resti il sogno che...

Il sogno che non muore mai

Oltre gli alberi e il tuo silenzio che ascoltai.

Qualcuno mi cercherà

Non sarai che tu, solamente tu

Ne son sicuro, sai…

Verrai, e scoprirai perchè

Io posso amare solo te…

Io posso amare solo te…