Dara [Spanish translation]

Yo ví mujeres comunes

que se volvieron reinas

Yo ví toda una gente

a perseguir la poesía

Yo ví la calle tan bella

Bella como ellas

Cuando vestidas de nanãs, iansãs

De oxum y iemanjá

Mori omon kekere towa dje

Olorio

Mori awon arugbo tô na fé kowi

Mori obinrin to dara

Kpelou onan to dara

Monfe ri inanan, iiyansan, ioshun,

Yemandja

Branca

Mueve tus caderas

Branca

Niña de cintura bien marcada

Te acuesta y me encanta

entre los congos y los sambas

Mi negra,

Desfila tu nobleza

Muestra tu belleza

Te acicalas

Pues asi la calle se acicala tambíen

Branca, wa djo foun mi o

Mm branca, dje kiri idjore

O wadjo, wadjo, wa korin o