Día a día [English translation]

Even though I tried a thousand times,

I couldn’t booze that,

what was a part of your soul,

and this way to forget.

Day after day I wake up

believing I heard your voice.

Day after day, still

our farewell hurts me.

The one who never made a mistake,

never did anything.

The one who has never forgiven,

knows no love

And the one who never sinned,

never lived.

Day after day the nostalgia

impels me to go on.

Day after day the distance

advises me to forget.

You and me being really right

and sharing the same heart

we have split it in two.

Day after day

I dream about your love.

Day after day

I need your warmth.

Even though I tried a thousand times

I couldn’t booze that,

what was a part of your soul

is going to kill me.

Do you mind

that I love you so much,

if deep inside

you don’t want me anymore?

Day after day

I dream about your love.

Day after day

I need your warmth.

I can no longer hold on,

because you don’t remember me,

you want to be with the other guy

and I die for your love.

Even though I tried a thousand times,

I couldn’t booze that,

what was a part of your soul,

and this way to forget.