Comme un film [Romanian translation]

Ca un film,

O emoție sublimă,

Imagini care defilează

În inima mea schimbătoare,

Ca un film.

Ca un film,

Jocul sentimentelor,

Când ne iubeam atât de mult,

Luat de vânt,

Ca un film.

Lucruri din viața,

Care ne face să ne despărțim.

Singura plăcere ce ne rămâne

E această melodie.

Ca un film,

O poveste care se destramă,

Renunțând la tot,

Plecând,

Iubind până la moarte,

Ca un film.

Ca un film,

Ce se sfârșește tragic,

Trăiesc fără griji.

O dulce agonie

În noapte.

Pe această melodie

Ca un film,

Ca un film,

Ca un film.