Cold [Romanian translation]

[Refren: Adam Levine]

Destul de rece încât să-mi înghețe oasele

Pare că nu te mai știu

Nu înțeleg de ce ești așa rece cu mine

Cu fiecare respirație pe care o respiri

Văd că se petrece ceva aici

Nu înțeleg de ce ești așa de rece

[Versul 1: Adam Levine]

Ne facem timp sau pauză?

Nu pot accepta ceva între.

Îmi ceri să-ți dau spațiu aici în casa mea

Știi cum să mă răvășești

Purtându-te de parcă n-am fi împreună

După toate lucrurile prin care am trecut

Dormind sub cearceafuri

Cum de sunt așa de departe de tine?

[Pre-Refren: Adam Levine]

Distantă când ne sărutăm

Se simte așa de diferit

Iubito, spune-mi cum de ai devenit...

[Refren: Adam Levine]

Destul de rece încât să-mi înghețe oasele

Pare că nu te mai știu

Nu înțeleg de ce ești așa rece cu mine

Cu fiecare respirație pe care o respiri

Văd că se petrece ceva aici

Nu înțeleg de ce ești așa de rece

[Post-Refren: Adam Levine]

Woah yeah

Woah yeah

Nu înțeleg de ce ești așa de rece

[Versul 2: Adam Levine]

Ce ascunzi, ce ascunzi?

Dacă vrei să pleci doar pleacă

De ce vrei să îți muști limba?

Tăcerea mă omoară

Purtându-te de parcă nu am fi împreună

Dacă nu vrei asta, atunci la ce bun?

Dormind sub cearceafuri

Cum de sunt așa de departe de tine?

[Pre-Refren: Adam Levine]

Distantă (oh) când ne sărutăm(yeah)

Se simte așa de diferit (yeah)

Iubito, spune-mi cum de ai devenit...

[Refren: Adam Levine]

Destul de rece încât să-mi înghețe oasele

Pare că nu te mai știu

Nu înțeleg de ce ești așa rece cu mine

Cu fiecare respirație pe care o respiri

Văd că se petrece ceva aici

Nu înțeleg de ce ești așa de rece

[Post-Refren: Adam Levine & Future]

Woah yeah

Woah yeah

Nu înțeleg de ce ești atât de rece, yeah

Atât de rece că e mai rece

Woah yeah

Atât de rece că e mai rece

Woah yeah

Atât de rece că e mai rece

Nu înțeleg de ce ești atât de rece, yeah

[Versul 3: Future]

N-am crezut niciodată că ai fi așa

Am îndepărtat eticheta unor prețuri majore

Doar ce am dat juma de milion de dolari pe un candelabru

Acum încerci să mă îndepărtezi ca pe un întrerupător

Încercând să rămân și plec

Spunând că ai nevoie de ceva timp să respiri

Crezând că dorm cu cuvântul de 4 litere

Dar cuvântul de 4 litere nu doarme

Mergem pe 2 căi separate

Tu nu te porți la fel în ultimul timp

Trebuie să pleci, dar fundul tău e în goană după bani în fiecare zi

[?] ascultă ce zici

Fato, am încercat să-ți dau spațiu

[Refren: Adam Levine]

Iubito, spune-mi de ce ai devenit destul de rece încât să-mi înghețe oasele

Pare că nu te mai știu

Nu înțeleg de ce ești așa rece cu mine

Cu fiecare respirație pe care o respiri

Văd că se petrece ceva aici

Nu înțeleg de ce ești așa de rece

[Post-Refren: Adam Levine & Future]

Woah yeah

Woah yeah

Nu înțeleg de ce ești atât de rece, yeah

Atât de rece că e mai rece

Woah yeah

Atât de rece că e mai rece

Woah yeah

Atât de rece că e mai rece

Nu înțeleg de ce ești atât de rece