Sugar [Remix] [Portuguese translation]

[Intro: Nicki Minaj:]

Nicki Minaj

Maroon 5

Vamos lá

[Primeiro verso: Nicki Minaj:]

Ei, eu tenho umas balas e eles também

Não foi uma pergunta, mas eu tenho as respostas

Olha só esses sapatos e calças Robert Cavalli

Quando ele aparece, eu danço que nem um stripper

Vou ensinar a elas como se faz

E também como podem fazer em qualquer lugar

Ei, se você admitir que sou demais, ficarei grata

Sou a única que recebe a atenção dele

Sempre estou preparada para recebe-lo

Não encontrará outro açúcar melhor

Cima, baixo, dentro, um parque aquático, rola, desliza

Não dá, não tem como ficar sem esse açúcar

[Refrão:]

Açúcar, isso, por favor

Por que não vem aqui e passa em mim?

Bem aqui, porque eu preciso

De um pouco de amor e afinidade

Isso aí, o seu amor é tão agradável, não tem coisa melhor

Preciso de um pouco de doçura na vida

Um pouco de açúcar, isso, por favor

Por que não vem aqui e passa em mim?

[Segundo verso:]

Baby, você me anima sempre que estou pra baixo

Não me deixe de lado, corre aqui e continue o trabalho

Quando você não está aqui, me sinto inseguro

Meu único objetivo hoje é conquistar você

[Pré-refrão:]

Não quero mais precisar desse amor

Eu quero viver dentro desse amor

Fico deprimido quando você está longe

Baby, porque não me importa onde você esteja

Eu quero estar lá também

E apreciar mais ainda

[Refrão]

[Ponte:]

Eu quero aquele bolo veludo vermelho1

Eu quero esse suave açúcar

Não mostre a ninguém, guarde para mim

Preciso ser mais maduro, fazer o quê?

Pois, você é mais quente do que a baía do Sul da Califórnia

Não quero mais enrolação, não quero ter medo

Não coloque o que não combina com você

Não é necessário usar maquiagem, você é o meu

[Refrão x2]

1. http://i.imgur.com/H06vdqS.jpg