Canzone per te [Greek translation]

Η γιορτή μας πριν καν αρχίσει

έχει ήδη τελειώσει

Ο ουρανός δεν είναι πια μαζί μας

Την αγάπη μας την ζήλευαν εκείνοι που ήταν μόνοι

ήταν η υπερηφάνεια μου, η χαρά σου!

Kαι ήταν τόσο μεγάλη

που τώρα δεν ξέρει πως να πεθάνει,

γι αυτό ακόμη τραγουδώ και τραγουδω για'σένα

Την μοναξιά που μου χάρισες

σαν λουλούδι θα την καλλιεργώ.

Αναρωτιέμαι αν θα τελειώσει,

αν ένα νέο όνειρο θα με πάρει απ' το χέρι,

αν σε κάποια άλλη θα πω

αυτά που έλεγα σε σένα

Μα σήμερα έχω να πω πως

Σ' αγαπώ πολύ

είναι κάτι τόσο μεγάλο που τώρα δεν ξέρει πως να πεθάνει

Γι αυτό ακόμη τραγουδώ και τραγουδώ για'σένα

Αναρωτιέμαι αν θα τελειώσει,

αν ένα νέο όνειρο θα με πάρει απ' το χέρι,

αν σε κάποια άλλη θα πω

αυτά που έλεγα σε σένα

Μα σήμερα έχω να πω πως

Σ' αγαπώ πολύ

Γι αυτό ακόμη τραγουδώ και τραγουδώ για'σένα

για κάτι τόσο μεγάλο που τώρα δεν ξέρει πως να πεθάνει

Γι αυτό ακόμη τραγουδώ και τραγουδώ για'σένα

Γι αυτό ακόμη τραγουδώ και τραγουδώ για'σένα