Bésame amor [French translation]

Bésame amor,

küss mich ein letztes Mal,

denn du weißt,

heut' muss ich von dir gehen.

Bésame amor,

wir haben keine Wahl,

einmal sagt

man sich Auf Wiedersehen.

Schön wie nie zuvor

war jeder Tag mit dir,

darum komm'

ich wieder, glaube mir.

Weine nicht, weine nicht, weine nicht,

ein Jahr ist bald vorbei.

Bésame amor,

ich bleibe dir treu.

Hör das Lied,

das die Gitarren

uns singen, ja sie

wissen, unser Abschied ist nah.

Bésame amor,

küss mich ein letztes Mal,

denn du weißt,

heut' muss ich von dir gehen.

Bésame amor,

wir haben keine Wahl,

einmal sagt

man sich Auf Wiedersehen.

Schön wie nie zuvor

war jeder Tag mit dir,

darum komm'

ich wieder, glaube mir.

Weine nicht,

weine nicht,

weine nicht,

ein Jahr ist bald vorbei.

Bésame amor,

ich bleibe dir treu.

Leb wohl,

denk an mich in der Ferne,

vergiss deine Einsamkeit.

Leb wohl o,

ich bliebe so gerne,

wenn ich wiederkomme,

bleibe ich bei dir

für alle Zeit.

Bésame, bésame,

bésame, die Zeit

mit dir war schön.

Bésame, bésame,

bésame, küss mich,

auf Wiedersehen.

Bésame, bésame,

bésame, küss mich,

denn ich muss gehen.

Bésame, bésame,

bésame, küss mich,

Auf Wiedersehen.

Bésame, bésame,

bésame, die Zeit

mit dir war schön.

Bésame, bésame,

bésame, küss mich,

auf Wiedersehen.