Çay Simit [Spanish translation]

Discutimos, luego nos reconciliamos

Nos reímos y lloramos juntos.

Explotamos, pero no llueve.

Me reconciliaré contigo de inmediato.

No me puedes ayudar

No abandones de repente.

Si entro en tu alma,

Si me meto en tu corazón,

Ven, rompe el hielo.

Como un gato callejero

Yo tenia frío

No me dejarás, ¿verdad?

Somos como el té y la rosquilla

Somos rosa y espina juntos.

Somos inseparables

Así que no nos separamos.

Somos como la luna y la estrella.

Ambos somos como la miel

Somos tan maravillosos

Así que no nos separamos.

No podemos lavar puentes,

No podemos quemar barcos,

No podemos estar con otros,

No podemos romper nuestra palabra,

No podemos separarnos.

¿Cómo podemos no sentir la piel en nuestros labios,

No podemos sentir la piel al respirar,

No deberíamos sentirlo

Mi mano debe vagar en tu hermosa cara,

Sabes todo sobre mi

No podemos quemarnos juntos.