انا غير [Ana gheir] [German translation]

Ich bin nicht wie die anderen Mädchen, die du dir angaffst, in Ohnmacht versetzt und dahinschmelzen lässt

Was bist du, wer bist du, warum starrst du mich immer so an?

Was willst du? Du willst mich dahinschmelzen lassen? Vergiss es!

Du willst einen Zwinkern von mir, du willst ein Geflüster von mir ? Vergiss es!

---

Ich bin nicht wie die anderen Mädchen, die du dir angaffst, in Ohnmacht versetzt und dahinschmelzen lässt

Ich bin nicht wie die anderen Mädchen, die du dir angaffst, in Ohnmacht versetzt und dahinschmelzen lässt

---

Ich möchte lieber jemanden haben, der mich mit seinen Blicken ablenkt

Wenn ich ihm entgegenlaufe, würde er ausweichen und mich mit seiner Laune necken

Ich möchte, dass seine Präsenz mich in Ohnmacht versetzt und sein Stolz mich bezaubert

Er soll mich nicht mit seinen Blicken anstarren, aus der Fassung bringen und mich bewegen

---

Ich bin nicht wie die anderen Mädchen, die du dir angaffst, in Ohnmacht versetzt und dahinschmelzen lässt

Ich bin nicht wie die anderen Mädchen, die du dir angaffst, in Ohnmacht versetzt und dahinschmelzen lässt

---

Ich möchte all die Freude und all die Sehnsucht haben, von denen man nicht genung kriegt

Und wenn er mal lange abwesend ist, möchte ich meine Sachen packen und zu ihm gehen

So einfach zu kriegen bin ich nicht, in meiner Nähe wirst du nicht kommen dürfen

Meine Worte sind endgültig. Sag was du willst