Acımasız [Hungarian translation]

Her şeyini toplayıp basıp gitmişsin

Mindent összepakoltál és elmentél

İnsanoğlu nankördür değişir demişsin

Azt mondtad az emberfia hálátlan

Acımasızsın çok acımasız

Kegyetlen vagy, nagyon kegyetlen

Bir de yalancı, bir de insafsız

Egy hazug is, egy könyörtelen is

Ne desem yetmez

Bármit mondok nem elég

Sen bu şarkıyı dinlerken

Miközben ezt a dalt hallgatod

Bir ihtimal sevişirken

Esetleg szerelmeskedés közben l

Ben burada bir yerlerde

Én itt vagyok valahol

Kahredip duruyorum

Átkozottul állok

Resimlere bakamadım

A képeket nem tudtam megnézni

Eşyaları atamadım

Nem tudtam kidobni a dolgokat

Mutlu sonlar düşmanı

A boldog végek ellensége

Öyle gitmekle olmuyor

Ez így nem megy

Sen benim kalbimde

Te a szívemben vagy

Bir yara açtın

Felnyitottál egy sebet

Bana yalnızlıklardan

Nekem a magányról

Yalnızlık yaptın

Magányos voltál

Hiç açılmadan kaybolan

Bontatlanul elvesztél

Mektuplar gibisin

Olyan vagy, mint a levelek

Ben oyundan çıkıyorum

Én kiszálltam a játékból

Hayalim girsin

Az álmokat engedd be

Bu çile bitsin

Hagyjuk, hogy vége legyen

Sen bu şarkıyı dinlerken

Miközben ezt a dalt hallgatod

Bir ihtimal sevişirken

Esetleg szerelmeskedés közben

Ben burada bir yerlerde

Én itt vagyok valahol

Kahredip duruyorum

Átkozottul állok

Resimlere bakamadım

A képeket nem tudtam megnézni

Eşyaları atamadım

Nem tudtam kidobni a dolgokat

Mutlu sonlar düşmanı

A boldog végek ellensége

Öyle gitmekle olmuyor

Ez így nem megy

Sen bu şarkıyı dinlerken

Miközben ezt a dalt hallgatod

Bir ihtimal sevişirken

Esetleg szerelmeskedés közben

Ben burada bir yerlerde

Én itt vagyok valahol

Kahredip duruyorum

Átkozottul állok

Resimlere bakamadım

A képeket nem tudtam megnézni

Eşyaları atamadım

Nem tudtam kidobni a dolgokat

Mutlu sonlar düşmanı

A boldog végek ellensége

Öyle gitmekle olmuyor

Ez így nem megy