A volte il cuore [Swedish translation]

Ibland klättar hjärtat

in i fantasin

och håller tankarna hela tiden

i schack.

Du ska veta att jag redan

är förgiftad av Dig

av Ditt ansikte

Hjärtat ibland

Hjärtat ibland

Jag är förtrollad

i Dig, ängellika Jungfru

Så jag ser inget annat sällskap.

Lägger Du inte märke till att Du

får mig att dö

i en sådan dödskamp

Hjärtat ibland

Hjärtat ibland

Nuda carmina ad majora

Nuda carmina in carmine

Nuda carmina ad majora

Sagapo malista eis aei

Hjärtat ibland

Om Du behagar säga vem jag ska vara

kommer jag att vara den

Jag är redan den som inte kan vara utan

utan att kunna be om kärlek

Jag önskar kärlek

Om Du behagar, ska jag vara

Hjärtat ibland

Ibland