A Song For David [Spanish translation]

En mi corazón esperaré

cerca del portal de piedras

y el niño

en mis brazos dormirá.

Cada salida de luna

hace crecer los años lentamente

y quedará el amor en nuestros corazones.

Habrá nuevos amigos

y cadenas que voy a romper

tal como las estaciones que pasan

e iremos construyendo nuestro cielo.

En mi corazón esperaré

cerca del portal de piedras

y el niño

en mis brazos dormirá.

Y las estrellas en tu cielo

son las estrellas en el mío

y somos los dos

prisioneros de esta vida.

A través las mismas aguas turbias

llevaremos nuestro tiempo,

tú y los prisioneros y yo.

Hay algo bueno que saber

por fuera o por dentro,

para responder no donde

pero justo quien soy.

Ya que las estrella de tu cielo

son las estrellas en el mío

y somos los dos

prisioneros de esta vida.

Y las colinas que conoces

para ti quedarán

y el pequeño sauce verde

se mantendrá erguido firmemente.

Las flores que plantemos

mientras las estaciones pasadas

florecerán todas

el día en que vuelvas.

A un niño jugando

todas las madres pueden decir,

volverá a nuestros corazones

en el viento, y entonces, no antes,

me sentaré y esperaré

cerca del portal de piedras

y el niño

debajo de los árboles bailará.