A New Day Has...Come [Japanese translation]

ずっと待っていた

奇跡の訪れを

みんなが私に「強くなれ」と言う

「じっと涙を堪えるのよ」と

苦しかった日々も、楽しかった時間も通り過ぎて

私はきっと、なんとかなると思っていた

全てがうまくいったと考えてたんだ

だけど、私はあなたを待ち続ける

静かに息を潜めて

空に走る光を眺め

思わず目が眩みそうになる

信じがたいけど

天使の愛に触れられていたみたい

雨を降らせ、涙をすべて洗い流しましょう

魂を潤わせ、恐怖を吹き飛ばしましょう

新しい太陽の為に、壁を打ち崩しましょう

新しい日がくる

暗闇が晴れ、光が訪れた

痛みが消え去り、喜びが訪れた

かつての自分の弱さから、強く生きる術を見つけたんだ

そう、あの少年の瞳の中に

静かに息を潜めて

空に走る光を眺め

思わず目が眩みそうになる

信じがたいけど

天使の愛に触れられていたみたい

雨を降らせ、涙をすべて洗い流しましょう

魂を潤わせ、恐怖を吹き飛ばしましょう

新しい太陽の為に、壁を打ち崩しましょう

新しい日がくる