Knock You Down [French translation]

[Keri Hilson]

Oh... Pas encore

Ohh. . C' est pas censer m' arriver

[Kanye West]

Continue de bouger, Continue de cogner

Peux importe si tu met Du lous vuitton ou du rebook

Tu vois la rage, on te la sert sur un plateau d' argent

Alors on prend quoi ? Dessert ou désastre

[Keri Hilson]

J' aurais jamais cru retomber amoureuse

Quand je te regarde je pers la tête

Et tu viens et me met k. o

Comme si je suis dans une course

Mais j' ai déjà gagner la première place

J' aurais jamais cru tomber amoureuse aussi fort

(aussi fort ouais)

Tu me fais penser a nos enfants, notre maison(Ouais)

Chaque matin je te regarde et je souris

Parce que t' est venu et tu m' a mis K. O

[Refrain]

Des fois L' amour arrive [l' amour arrive, L' amour arrive]

Et ca te met K. O

Relève toi

Quand ca te met K. O [te met K. O]

Des fois L' amour arrive [l' amour arrive, L' amour arrive]

Et ca te met K. O

Relève toi

Quand ca te met K. O [te met K. O]

[Ne-Yo]

J' aurais jamais cru

M' entendre dire (Oh)

Allez y

Je vais passer du temps avec ma puce aujourd'hui (passer tu temps avec ma chérie)

J' était le secrétaire d' état

Dans mon avion de dragueur (J' allais loin)

E Jusqu’à ce que ce missile me tire dessus et me fais redescendre sur terre

Hey, maintenant je m' écrase, Je comprend pas comment c' est arriver

Mais c' est un sentiment si fort

Si je pouvais revenir en arrière et le faire arriver plus vite

Tu sais que je le ferais si je le pouvais chérie

Mademoiselle indépendante (ohh, c' est sure), t' est jamais de trop

Elle m' aide a réussir

Elle a tirer la balle qui m' a tuer

Je te jure que le dragueur en moi est mort ce soir

Chérie des fois L' amour

[Keri Hilson]

Des fois L' amour arrive [l' amour arrive, L' amour arrive]

Et ca te met K. O

Relève toi

Quand ca te met K. O [te met K. O]

Des fois L' amour arrive [l' amour arrive, L' amour arrive]

Et ca te met K. O

Relève toi

Quand ca te met K. O [te met K. O]

[Kanye West]

Dis moi comment c' est arriver

On peux finalement s' envoler vers des jours Meilleurs

T' étais toujours ma supportrice adorée

Tu te tapais toujours les mecs es plus populaire

Et moi j' était l'imbécile de la classe qui te faisais toujours délirer

On, n'a jamais été fais l' un pour l' autre mais c' est arriver

Alors s' il te plait ne detruit pas cette connexion. . et je suis la nouvelle Mode

Ils disent que je vais trop vite mais je refuse de laisser le moment partir

Je m' en fous si le sablier c' est écouler

Laisse le vent emporter cette merde

Alors je t' ai écris une lettre d' amour avant d' aller en classe

Comment est ce qu' une déesse comme toi,

Demande conseil a une simple meuf

Oh mon dieu t' écoutes cette salope ?

Wow c' est moi

Bébé c' est tragique

On l' avait, On faisait de la magie

J' étais volage maintenant je suis tomber

C' est mal, c' est trop fort, comme Michael Jackson

La je suis vénère, très en colère comme Joe Jackson

Tu devrais quitter ton copain maintenant, Attend je vais lui parler

[Keri Hilson]

Dis tu dois allier le bon et le mauvais, le triste et la joie

Me promet tu un meilleur future que mon passer

Oh parce que je refuse de faire les même erreurs que j' ai commise

Je ne veux pas tomber la tête en bas

Whoaa, whoaaa

J' avoue que j' étais terrifier de répondre au coup de fil de l' amour

Whoaa, whoaaa

Mais si tu me promet mieux, je suis prête a tomber

[Quand ca viens]

Des fois L' amour arrive [l' amour arrive, L' amour arrive]

Et ca te met K. O

Relève toi

Quand ca te met K. O [te met K. O]

Des fois L' amour arrive [l' amour arrive, L' amour arrive]

Et ca te met K. O

Relève toi

Quand ca te met K. O [te met K. O]

On ne le vois jamais venir

Mai quand ca viens, tu le ressentiras

Tu sais quand l' amour te Met K. O

On ne le vois jamais venir

Mai quand ca viens, tu le ressentiras

Tu sais quand l' amour te Met K. O