Know Who You Are [Serbian translation]

(Pharrell)

Znam ko si i znam šta osećaš

Znam ko si i znam šta osećaš

(Strofa 1: Pharrell)

Loš dan, na poslu, ludi gazda, lud ili gore

Prst, uperivanje, ali oni, zavise od tebe

Udahni, izdahni, unutra i spolja, kao foka

Ne ne, o da, nasmej se draga, bez stresa

(Refren: Pharrell)

Kad tvoja vatra izgleda da postaje svetlija

Znaš dobro je

A situacija ne izgleda tako loša

Znaš dobro je

Možeš li da zamisliš da je ovo započelo upaljačem?

Znaš dobro je

Opažanje koje nikad nisi imala

Znaš dobro je

(Alicia Keys)

Znam ko si i znam šta osećaš

Znam ko si i znam šta osećaš

(Strofa 2: Alicia Keys)

Reci svoje ime, izađi iz enklave, da živiš svoj život, na ivici

Želim da znaš, vidim, snaga je u meni

Nema više, prećutne saglasnosti, stojeći, bez stresa

Uradiću, šta trebam, dok svaka žena na zemlji ne bude slobodna

(Refren: Alicia Keys)

(Alicia Keys)

Znam ko si i znam šta osećaš

Znam ko si i znam šta osećaš

(Most)

Dozvoli da ti kažem sve jednom

Nemam ništa protiv

Znam šta osećaš

Osećaš, osećaš

(Alicia Keys)

Znam ko si i znam šta osećaš

(Strofa 3: Pharrell)

I devojko nemoj da im dozvoliš da ti kažu da ne zaslužuješ da se opustiš

A ako ne žele da nam se pridruže, dobro, ali naše je vreme

Mi samo protesemo glave i igramo, trenutak je tako nadrealan

Zar to nije tužno? Postoje ljudi na ovom svetu koji ne znaju kako to izgleda

(Oboje x4)

Znam ko si i znam šta osećaš