10 mil vidas [Romanian translation]

Cineva oprește timpul, din milă

Să nu dea o secundă mai mult.

Vreau sută la sută să fiu cu tine,

Nu pot să mă conformez.

Acea viață simplă e scurtă,

Nu îmi va ajunge!

Ei bine, ca să te iubesc am nevoie de...

Zece mii de vieți în plus...

Chiar dacă aș avea optzeci sau o sută trei*,

Mai vreau încă o dată.

Să împart momente, să renunț la maturizare...

Un etern răsărit.

Acea viață simplă e scurtă,

Nu îmi va ajunge!

Ei bine, ca să te iubesc am nevoie de...

Zece mii de vieți în plus...

Acea viață simplă e scurtă,

Nu îmi va ajunge!

Ei bine, ca să te iubesc am nevoie de...

Zece mii de vieți în plus...

Zece mii de vieți în plus...

Zece mii de vieți în plus...

Zece mii de vieți în plus...