Holy D. [French translation]

Oh,

ma vie est tristesse,

je peux toucher le ciel,

et puis je veux pleurer.

Et toi,

tu ne peux pas m’aider maintenant

parce que tu es si fier que tu

ne peux pas regarder dehors.

Quand je vois ton visage

je trouve un moyen de te supplier

parce que ces ailes cassées

n’en peuvent plus un autre jour.

Tout mon jour saint

je t’attends dans les ténèbres,

et comment ne pas pleurer

quand tu m’as quitée ?

Et comment ne pas pleurer

quand tu m’as quitée ?

J’essaierai de ne pas pleurer quand tu…

Eh bien,

c'est donc la fin enfin,

j’ai attendu ce jour,

oh, depuis si longtemps,

si longtemps.

Au revoir,

au revoir à tout le monde,

ravie de t'avoir rencontré,

maintenant couvre tes yeux.

Quand je vois ton visage

je trouve un moyen de te supplier

parce que ces ailes cassées

n’en peuvent plus un autre jour.

Tout mon jour saint

je t’attends dans les ténèbres,

et comment ne pas pleurer

quand tu m’as quittée ?

Et comment ne pas pleurer

quand tu m’as quittée ?

J’essaierai de ne pas pleurer quand tu…

Vite, plus vite, s’il te plaît,

coupe-moi le souffle.

C’est plus que je ne peux supporter,

c’est plus que je ne peux supporter.

Quand je vois ton visage

je trouve un moyen de te supplier

parce que ces ailes cassées

n’en peuvent plus un autre jour.

Tout mon jour saint

je t’attends dans les ténèbres,

et comment ne pas pleurer

quand tu m’as quittée ?

Et comment ne pas pleurer

quand tu m’as quittée ?

J’essaierai de ne pas pleurer quand tu…