Lara Fabian lyrics
L'homme qui n'avait pas de maison [Persian translation]
چیزی جز یک کلاه بزرگ،
یک عصا و یک تن پوش بلند نداشت
او روی نیمکت های قدیمی پارک می خوابید
جایی که اغلب می روند.
او رنگین کمان می کشید
روی سنگفرش ها، ز...
L'homme qui n'avait pas de maison [Polish translation]
Nosił jedynie wielki kapelusz,
laskę i długi płaszcz.
Zasypiał na starych ławkach
w uczęszczanych parkach.
Rysował tęcze
na chodnikach, pod wieżowcami...
L'illusionniste lyrics
J’en ai vu des clowns, des acrobates,
Dresseurs de fauves tous en carton pâte,
Me faire leur cirque, leurs numéros,
Pour racoler deux-trois bravos,
Il...
L'illusionniste [English translation]
I have seen clowns, acrobats
Tamers of beasts made of cardboard,
Show me their circus, their acts,
Just to get two or three bravos,
They would have so...
L'illusionniste [Portuguese translation]
Eu cansei de ver palhaços, acrobatas,
Domadores de feras, todas em cartolina,
Me mostrarem seu circo, seus números,
Para receber dois ou três bravos,
...
L'oubli lyrics
Elle marche lente comme à contre temps
Subit son corps
Tous ses mouvements
Elle regarde dehors
Pour voir s'il fait beau temps
Du fauteuil au divan
Du ...
L'oubli [English translation]
She walks slowly as if she were battling time,
she submits her body,
all her moves.
She looks around the place
to see if the weather is fine.
From the...
L'oubli [German translation]
Sie geht langsam, wie gegen den Wind
Trägt an ihrem Körper,
all seinen Bewegungen
Sie blickt nach draußen,
um zu sehen, ob das Wetter schön ist
Vom Se...
L'oubli [Greek translation]
(Αυτή) περπατάει αργά σαν να οπισθοδρομεί
Υποφέρει το σώμα της
όλες οι κινήσεις της
κοιτάει έξω
Για να δει αν έχει καλό καιρό
Από την καρέκλα στο κανα...
L'oubli [Hungarian translation]
Szembe lépegetve lassan az idővel
szenved a teste
Minden mozdulatától
Kitekint
látni szeretné hogy jó e-az idő..
Foteltől a diványig
Foteltól a divány...
L'oubli [Italian translation]
Cammina lentamente contro il tempo
Subisce il suo corpo,
i suoi movimenti,
ha guardato fuori
per vedere se è bel tempo
dalla poltrona al divano
dalla ...
L'oubli [Persian translation]
داره در برابر زمان به آهستگی راه میره
تو بدنش
همه ی حرکاتش
اون داره جستجو می کنه
که ببینه اگه هوا خوبه
یه نیمکت برا نشستن پیدا کنه
یه نیمکت برا نشستن ...
L'oubli [Romanian translation]
Ea merge-ncet ca în contra-timp,
suporta corpul sau,
toate miscarile...
Ea priveste afara
pentru a vedea daca-i vremea frumoasa,
de la fotoliu la cana...
L'oubli [Russian translation]
Идёт она тихо, время тормозя
Её тело терпит
Все движения
Наружу посмотрит
Увидеть погоду там
С кресла и на диван
С кресла и на диван
Забота её никому ...
L'oubli [Serbian translation]
Hoda sporo, kao protiv vremena
Njeno telo podnosi
Svaki svoj pokret
Baca pogled vani
Da vidi je li lepo vreme
Od fotelje do kauča
Od fotelje do kauča
...
L'oubli [Spanish translation]
Camina lenta como a contra tiempo
Soporta su cuerpo
Todos sus movimientos
Ella mira hacia afuera
para ver si hace buen tiempo
Del sillón al diván
Del ...
L'oubli [Turkish translation]
yavaşça yürüyor seker gibi
bedeni katlanıyor
bütün hareketlere
dışarı bakıyor
hava güzel mi diye
koltuktan divana
koltuktan divana
kimsenin ona bakmas...
La différence lyrics
La différence
Celle qui dérange
Une préférence, un état d'âme
Une circonstance
Un corps à corps
En désaccord
Avec les gens trop bien pensant
Les mœurs...
La différence [Catalan translation]
La diferència,
La que empudega;
Una preferència, un estat d'ànim,
Una circumstància...
Un cos a cos
En desacord
Amb la gent molt ben pensant;
Les trad...
La différence [Chinese translation]
與眾不同1
會是個令人不安的因素
某種偏好，某種情緒
某樣的環境
一場激烈的爭論
對於不同的看法
隨著那些想太多的人
道德感優於一切
他們的外表從不讓自己有所差異
他們自然而然地聚在一起，彼此取暖
就像這兩個跳舞的男人一樣
從來不需要言語
從來不需要哭喊
他們在沉默中彼此相愛
從來不會欺騙，或者改變...
Excellent Songs recommendation
- دارم میام پیشت [Daaram Miaam Pishet] [English translation]
- خواب و بیداری [Khaab o Bidaari] [Transliteration]
- Simge - Ne zamandır
- خوشبختی [Khoshbakhti] [English translation]
- خودت خواستی [Khodet Khaasti] lyrics
- جدایی [Jodaayi] lyrics
- خیال [Khiaal] lyrics
- خلاصم كن [Khalaasam Kon] [Transliteration]
- Falando de Amor lyrics
- جاذبه [jaazebeh] lyrics
Popular Songs
- ثانیه [Saaniye] [Kurdish [Sorani] translation]
- Mary lyrics
- تو بارون [Too Baaroon] lyrics
- خوشبختی [Khoshbakhti] [Arabic translation]
- جاذبه [jaazebeh] [Arabic translation]
- Pordioseros lyrics
- جدایی [Jodaayi] [English translation]
- خیال [Khiaal] [English translation]
- جاذبه [jaazebeh] [Transliteration]
- دارم میام پیشت [Daaram Miaam Pishet] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
