Michel Berger also performed lyrics
France Gall - Diego [libre dans sa tête]
Derrière des barreaux
Pour quelques mots
Qu'il pensait si fort.
Dehors, dehors il fait chaud.
Des milliers d'oiseaux
S'envolent sans effort
Quel est c...
Diego [libre dans sa tête] [English translation]
Behind bars
For some words
That he thought so loudly.
Outside, outside it's hot
Thousands of birds
Fly effortlessly.
What is this country
Where in the...
Diego [libre dans sa tête] [German translation]
Hinter Gittern
Für ein paar Worte
Bei welchen er dachte: wie stark
Draußen, draußen ist es heiß
Tausende Vögel
Starten ohne Anstrengung
Um welches Lan...
Véronique Sanson - Diego [libre dans sa tête]
Derrière des barreaux
Pour quelques mots
Qu'il pensait si fort.
Dehors, dehors il fait chaud.
Des milliers d'oiseaux
S'envolent sans effort
Quel est c...
Françoise Hardy - Message personnel
Parlé :
Au bout du téléphone, il y a votre voix
Et il y a des mots que je ne dirai pas.
Tous ces mots qui font peur quand ils ne font pas rire,
Qui so...
Message personnel [Chinese translation]
{口白}
電話線的那一端，是你的聲音
還有我說不出口的千言萬語
這些話恐怕是一些讓人笑不出來的陳腔濫調
因為他們充斥在電影、書籍和流行歌曲裡
我還是想說
像故事的主角一般
但我說不出口
我想說，但我說不出口
孤獨寂寞即將把我溺斃，我知道你在哪
我來了，等等我，讓我們更加了解彼此
抽出點時間來吧，為了...
Message personnel [Croatian translation]
[Govoreno]
Na drugom kraju linije, tvoj je glas
I postoje riječi koje ne želim izreći
Sve te riječi što nas plaše, kad nas ne nasmijavaju
Što su u pre...
Message personnel [English translation]
{spoken:}
At the end of the line, there's your voice
And there are the words that I won't say
All these words that frighten us when they don't make us...
Message personnel
Si tu crois un jour que tu m'aimes,
Ne crois pas que tes souvenirs me gênent
Et cours, et cours jusqu'à perdre haleine
Viens me retrouver.
Si tu crois...
Diego, libre dans sa tête
Derrière des barreaux
Pour quelques mots
Qu'il pensait si fort
Dehors, dehors il fait chaud
Des milliers d'oiseaux
S'envolent sans effort
Quel est ce ...
Diego, libre dans sa tête [Turkish translation]
Derrière des barreaux
Pour quelques mots
Qu'il pensait si fort
Dehors, dehors il fait chaud
Des milliers d'oiseaux
S'envolent sans effort
Quel est ce ...
Mademoiselle Chang lyrics
Loin de ses origines, de son histoire,
Elle cherche à perdre la mémoire.
Loin de la mousson et du ciel bleu noir,
Dans un monde qui n'a rien à voir,
D...
Mademoiselle Chang [English translation]
Loin de ses origines, de son histoire,
Elle cherche à perdre la mémoire.
Loin de la mousson et du ciel bleu noir,
Dans un monde qui n'a rien à voir,
D...
Mademoiselle Chang [German translation]
Loin de ses origines, de son histoire,
Elle cherche à perdre la mémoire.
Loin de la mousson et du ciel bleu noir,
Dans un monde qui n'a rien à voir,
D...
Mademoiselle Chang [Italian translation]
Loin de ses origines, de son histoire,
Elle cherche à perdre la mémoire.
Loin de la mousson et du ciel bleu noir,
Dans un monde qui n'a rien à voir,
D...
Mademoiselle Chang [Spanish translation]
Loin de ses origines, de son histoire,
Elle cherche à perdre la mémoire.
Loin de la mousson et du ciel bleu noir,
Dans un monde qui n'a rien à voir,
D...
Florent Pagny - Chanter Pour Ceux
Celui-là passe toute la nuit
A regarder les étoiles
En pensant qu'au bout du monde
Y a quelqu'un qui pense à lui
Et cette petite fille qui joue
Qui ne...
Je veux chanter pour ceux
Je veux chanter pour ceux
Qui sont loin de chez eux
Et qui ont dans leurs yeux
Quelque chose qui fait mal, qui fait mal
Je veux chanter pour ceux
(I w...
Je veux chanter pour ceux [Hungarian translation]
Szeretnék énekelni azoknak
Akik távol vannak az otthonuktól
És akiknek a szemükben van
Valami ami fáj, ami fáj
Szeretnék énekelni azoknak
(Szeretnék é...
Je veux chanter pour ceux [Turkish translation]
Şunlar için şarkı söylemek istiyorum
Yuvalarından uzak olanlar için
Ve gözlerinde
İnciten bir şeyler olanlar için, inciten
Şunlar içinşarkı söylemek i...
Excellent Songs recommendation
- NINI lyrics
- Simge - Ne zamandır
- Somo' O No Somos lyrics
- Ты иди [Ty idi] lyrics
- Russian Children Songs - Урок английского [Urok angliyskogo]
- José Alfredo Jiménez - El Silencio De La Noche
- Capriccio lyrics
- The Way It Used to Be lyrics
- Things Are Looking Up lyrics
- Russian Children Songs - Точка, точка, запятая [Tochka, tochka, zapyataya]
Popular Songs
- A Sul da América lyrics
- У попа была собака [U popa byla sobaka] [English translation]
- Πάντα θα Ξημερώνει [Panta tha Ksimeronei] lyrics
- Spanish Eyes lyrics
- Точка, точка, запятая [Tochka, tochka, zapyataya] [English translation]
- Falando de Amor lyrics
- Чтобы нас услышали lyrics
- Laurindinha lyrics
- У попа была собака [U popa byla sobaka] lyrics
- Egoísta lyrics
Artists
Jubin Nautiyal
India
Tristan Brusch
Germany
Ance Krauze
Latvia
Amit Trivedi
India
Liar Game (OST)
Korea, South
Niji
Italy
Hurricane
Serbia
The Rocky Horror Picture Show: Let's Do the Time Warp Again (OST)
United States
Debbie Jacobs
United States
Alican Hüner
Turkey
JP Cooper
United Kingdom
Marija Bērziņa
Latvia
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
