Ed Sheeran lyrics
Supermarket Flowers [Croatian translation]
[Strofa 1]
Uzeo sam cvijeće iz samoposluge s prozorske daske
Bacio sam čaj star jedan dan iz šalice
Spakirao foto album kojeg je Matthew napravio
Uspo...
Supermarket Flowers [Danish translation]
Jeg tog de supermarkede blomster ned fra vindueskarmen
Jeg smed den dag gammel té ud fra den kop
Pakkede fotoalbummet op Matthew har lavet
Minder fra ...
Supermarket Flowers [Dutch translation]
[1e strofe]
Ik heb de bloemen van de supermarket van de vensterbank gehaald
Ik heb de dagenoude thee uit het kopje weggegooid
Het fotoalbum dat Matthe...
Supermarket Flowers [Filipino/Tagalog translation]
Inalis ko ang mga bulaklak sa pasimano
Tinapon ko ang lumang tsaa sa baso
Niligpit ko ang koleksyon ni Matthew ng litrato
At inalala ang pagibig sa bu...
Supermarket Flowers [Filipino/Tagalog translation]
Verse 1
Kinuha ko ang tindahang bulaklak sa pasimano
Tinapon ang lumang tsaa na nasa baso
Dala ang album ng litrato na gawa ni Matthew
Alaala ng pagma...
Supermarket Flowers [Finnish translation]
Otin supermarkettikukat ikkunalaudalta
Kaadoin päivän vanhan teen pois kupista
Pakkasin mukaan sen kuva-albumin, jonka Matthew teki
Muistoja elämästä,...
Supermarket Flowers [French translation]
[Couplet 1]
J'ai enlevé du rebord de la fenêtre les fleurs du supermarché
J'ai jeté de la tasse le thé vieux d'un jour
J'ai rangé l'album photo que Ma...
Supermarket Flowers [German translation]
[Strophe 1]
Ich habe die Blumen aus dem Supermarkt vom Fenstersims genommen
Ich habe den einen Tag alten Tee aus der Tasse geschüttet
Ich habe das Fot...
Supermarket Flowers [Greek translation]
Πήρα τα λουλούδια του σούπερμαρκετ από το περβάζι
Έριξα το παλιό τσάι από το φλιτζάνι
Μάζεψα το άλμπουμ φωτογραφιών που ο Matthew είχε φτιάξει
Αναμνήσ...
Supermarket Flowers [Greek translation]
[Verse 1]
Πήρα τα λουλούδια του σούπερμαρκετ από το περβάζι
Έριξα την μέρα παλιό τσάι από το φλιτζάνι
Μάζεψα το άλμπουμ φωτογραφιών που ο Matthew είχε...
Supermarket Flowers [Hebrew translation]
[בית ראשון]
לקחתי את פרחי הסופרמרקט מאדן החלון
זרקתי את התה בן היממה מן הספל
ארזתי את אלבום התמונות שמת'יו הכין
זיכרונות של חיים אשר היו אהובים
לקחתי ...
Supermarket Flowers [Hungarian translation]
Levettem az áruházi virágokat az ablakpárkányról,
Kiöntöttem az egy napja álló teát a bögréből.
Összecsomagoltam a fotóalbumot is, amit Matthew készít...
Supermarket Flowers [Italian translation]
[Strofa 1]
Ho preso i fiori del supermercato dal davanzale
Ho gettato il tè vecchio di un giorno dalla tazza
Ho impacchettato l'album di foto che avev...
Supermarket Flowers [Japanese translation]
[Verse 1]
スーパーで買ったお花を窓際から片付けて
一日ばかり経ったコップの中身の紅茶も捨てた
マシューが作った写真のアルバムをまとめて
愛されて過ごした日々の思い出
お見舞いのカードと動物のぬいぐるみを取って
古いジンジャービアをシンクに流した
父はいつも言っていた 辛いときこそ泣いちゃい...
Supermarket Flowers [Korean translation]
Verse 1
창가에 있던 마트에서 산 꽃들을 가져가고
컵 속에 하루 지난 차도 버렸어요
매튜가 만든 앨범을 차곡차곡 정리해 둬요
사랑받은 삶의 기억들을
쾌유를 비는 사람들의 편지들과 인형들도 꺼내가고
너무 오래된 진저 비어도 싱크대에 버려요
아빠는 항상 말했죠, "힘...
Supermarket Flowers [Portuguese translation]
[Verso 1]
Eu peguei as flores do supermercado do parapeito (da janela)
Eu joguei fora o chá amanhecido do copo
Guardei o álbum de fotos que Matthew fe...
Supermarket Flowers [Romanian translation]
Am luat florile de la supermarket de pe pervaz
Am aruncat ceaiul invechit din ceasca
Am impachetat albumul facut de Matthew
Amintirile unei vieti care...
Supermarket Flowers [Russian translation]
Взяв супермаркета букет я ощущаю боль,
Вылью так и не выпитый чай,
Срячу дальше альбом Метью с фото под стол,
Без него мозг твердит "вспоминай"....
На...
Supermarket Flowers [Russian translation]
[1 Куплет]
Я снял с подоконника цветы из супермаркета
Вчерашний чай я из чашки вылил
Упаковал фотоальбом что Мэтью сделал
Воспоминания о жизни, которо...
Supermarket Flowers [Serbian translation]
[Прва строфа]
Узео сам цвеће из супермаркета са даске на прозору
Просуо сам јучерашњи чај из шоље
Спаковао фото албум који је Метју направио
Са успоме...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
