Supermarket Flowers [Dutch translation]

[1e strofe]

Ik heb de bloemen van de supermarket van de vensterbank gehaald

Ik heb de dagenoude thee uit het kopje weggegooid

Het fotoalbum dat Matthew ooit maakte ingepakt

Herrinneringen van een geliefd leven

Ik heb de beterschapskaartjes en de knuffeldieren meegenomen

Het oude gemberbier doorgespoeld

Vader zei me altijd, "Huil niet wanneer je verdrietig bent"

Maar mama, er komt een traan telkens als ik knipper

[Pre-refrein 1]

Oh, ik ben ben kapot, het verscheurt mij, maar ik weet

dat een gebroken hart een hart is dat geliefd werd

[Refrein]

Dus zal ik zingen Hallelujah

Je was een engel in de gedaante van mijn moeder

Wanneer ik viel, zou je er zijn om mij staande te houden

Spreid je vleugels uit wanneer je gaat

En wanneer God je terugneemt zullen wij zeggen

Hallelujah, je bent thuis

[2e strofe]

Ik heb de kussens opgeschud, de bedden opgemaakt, de stoelen opgestapeld

Jouw nachtjaponnen netjes in een koffer opgevouwd

John zei dat hij zou rijden, en legde dan zijn had op mijn kaak

En veegde een traan weg aan de zijkant van mijn gezicht

[Pre-refrein 2]

Ik hoop dat ik de wereld zal zien zoals jij want ik weet

Een leven vol liefde is een leven dat goed geleefd werd

[Refrein]

Dus zal ik zingen Hallelujah

Je was een engel in de gedaante van mijn moeder

Wanneer ik viel, zou je er zijn om mij staande te houden

Spreid je vleugels uit wanneer je gaat

En wanneer God je terugneemt zullen wij zeggen

Hallelujah, je bent thuis

[Outro/Refrein]

Hallelujah

Je was een engel in de gedaante van mijn moeder

Je zou de persoon moeten zien die ik ben geworden

Spreid je vleugels uit en ik weet

Dat God zei toen hij je terugnam

Hallelujah, je bent thuis