Haloo Helsinki! lyrics
Carpe Diem [English translation]
The glow from the spaces of the blind
draws zebra stripes on your back.
In this apartment evening ended again,
Now I want time to move to next year al...
Carpe Diem [Russian translation]
Через щели в жалюзи льется свет,
Дождь рисует зебру на твоей спине.
Вечер в этой однокомнатной квартире закончился в очередной раз,
И сейчас я хочу от...
Carpe Diem [Swedish translation]
Det lyser mellan springorna på persiennerna,
Ljuset ritar en zebra på din rygg.
I den här ettan lider kvällen igen mot sitt slut.
Nu vill jag hoppa i ...
Carpe Diem [Turkish translation]
Jaluzinin aralığından parıltı,
Sırtına çizgili bir zebra çizer.
Bu dairede gece sona erdi.
Şimdiden gelecek yıla ilerlemek için zaman istiyorum.
Seni ...
Eerika lyrics
Kun sä synnyit kirjan kätees sait siinä luki: "Elä oikein!"
Jo seurakunnan edessä teit silloin kaiken aivan oikein
Sut kultaan kastettiin, korkeelle n...
Eerika [English translation]
Kun sä synnyit kirjan kätees sait siinä luki: "Elä oikein!"
Jo seurakunnan edessä teit silloin kaiken aivan oikein
Sut kultaan kastettiin, korkeelle n...
Eerika [Russian translation]
Kun sä synnyit kirjan kätees sait siinä luki: "Elä oikein!"
Jo seurakunnan edessä teit silloin kaiken aivan oikein
Sut kultaan kastettiin, korkeelle n...
Ei Eerika pääse taivaaseen lyrics
Ilta laskeutuu
Tallinnan aukiolla
Jalat ei jaksa mua viedä
Osaksi ihmisten virtaa
Kuulen vieläkin
Korvissa eiliset äänet
Kadulle särkyneet haaveet
Ja ...
Ei Eerika pääse taivaaseen [English translation]
Night falls
On Tallinna square
Feet have no strength to carry me
To be a part of the flow of people
I still hear
In my ears yesterday's sounds
Dreams ...
Ei Eerika pääse taivaaseen [English translation]
The evening descends
In the town square of Tallin
Feet don't have enough strength to take me
To be a part of the flow of people
I still hear
The sound...
Ei Eerika pääse taivaaseen [French translation]
Le soir tombe
Place de Tallinn
Mes pieds sont las de me mener
Pour m'ajouter à la marée humaine
Je puis encore entendre
Dans mes oreilles, les voix d'...
Ei Eerika pääse taivaaseen [Russian translation]
Ночь опускается
На площадь Таллиннан-аукио*,
Ноги отказываются нести меня
В самую гущу людей,
В моей голове все еще слышны
Вчерашние голоса,
Мечты, ра...
Ei suomalaiset tanssi lyrics
Kesälauantai nyt
Oon mökille lähtenyt
Polttopuut tehty jo
Meni rikki myös radio
Järvi tyyni on,
Mut minä levoton, ah
Silloin kuulen sen äänen
Vanha na...
Ei suomalaiset tanssi [English translation]
It's a summer Saturday
I've gone to my summer cottage
I've already chopped the firewood
The radio broke too
The lake is calm,
But I'm restless, ah
The...
Ei suomalaiset tanssi [English translation]
A Saturday in the summer now
I've gone to my summer house
I've already chopped the firewood
The radio is broken too
The lake is tranquil
But I'm restl...
Ei suomalaiset tanssi [Estonian translation]
Nüüd on suvelaupäev
olen suvilasse läinud
Ahjupuud juba tehtud
Ka raadio läks katki
Järv on peegelsile
Aga mina olen rahutu
Siis kuulen seda häält
Van...
Ei suomalaiset tanssi [Russian translation]
Сейчас летняя суббота,
Я отправилась на дачу.
Дрова уже нарублены,
Радио сломалось.
Гладь озера спокойна,
Но я-то нет –
И тут я слышу этот голос.
Стар...
Ei suomalaiset tanssi [Spanish translation]
Es un sábado de verano
He ido a mi cabaña de descanso
Ya he cortado algo de leña
La radio también se ha averiado
El lago está tranquilo,
Pero yo no pu...
Ei suomalaiset tanssi [Swedish translation]
Det är en sommarlördag
Jag har farit till sommarstugan
Veden är redan huggen
Också radion gick sönder
Sjön ligger lugn,
Men jag är otålig, ah
Då hör j...
Ei suomalaiset tanssi [Transliteration]
Κεσαιλαυανταη νυτ
Όν μοικιλλε λαιχτενυτ
Πολττοπούτ τεχτυ ıο
Μενι ρικκι μυοις ραδηο
Ιαιρβι τύνι ον
Μουτ μιναι λεβοτον
Σιλλοην κούλεν σεν αίνεν
Βανχα νά...
Excellent Songs recommendation
- غابت الشمس [Ghabit al-shams] lyrics
- يا سيد السلام [Ya Sayed Es-Salam] lyrics
- Mecano - Hoy no me puedo levantar
- Train Of Thought lyrics
- J'ai mal à l'amour lyrics
- Et mon cœur en prend plein la gueule lyrics
- Peter Gabriel - Intruder
- το Μυστικό [To Mystiko] lyrics
- Δύο και άλλα δυο βήματα [Dhío kai álla dhio vímata] lyrics
- Ο τρελός [O trelos] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
