Laura Pausini lyrics
Amores extraños [Belarusian translation]
Я ўжо знала, што не быць с табой мне,
Я ўжо знала, што было маной ўсё...
Колькі часу страціла с табой..,
Абяцанні – толькi трата слоў (засталìсь хлусн...
Amores extraños [Catalan translation]
Ja sabia que no arribaria,
ja sabia que era una mentida,
que fa temps que per ell vaig perdre,
que promesa trencada sense complir.
són amors problemàt...
Amores extraños [Croatian translation]
Već sam znala da neće doći
Već sam znala da je sve bila laž
Koliko sam vremena izgubila zbog njega
Kakvo obećanje prekršeno bez ispunjenja
To su ljuba...
Amores extraños [English translation]
I already knew he wouldn't arrive
I already knew it was a lie
How much time I've lost for him
A broken promise that wasn't kept
They are problematic l...
Amores extraños [French translation]
Je savais déjà qu'il n'arriverait pas,
Je savais déjà que c'était un mensonge,
Combien de temps perdu pour lui
Que de promesses cassées sans rien.
Ce ...
Amores extraños [Greek translation]
Ήδη ήξερα πως δεν θα 'ρθει,
ήδη ήξερα πως ήταν ψέμα,
πόσο χρόνο έχασα γι αυτόν,
που μια υπόσχεση έσπασε έμεινε ανεκπλήρωτη.
Είναι προβληματικές αγάπες...
Amores extraños [Portuguese translation]
Eu já sabia que você não chegaria
Eu já sabia que era uma mentira
Quanto tempo eu perdi por ele
Que promessa rompida que não foi cumprida
São amores p...
Amores extraños [Romanian translation]
Știam deja că nu va sosi,
Știam deja că a fost o minciună,
Cât timp am pierdut pentru el?
O promisiune distrusă ce n-a fost ținută,
Există iubiri prob...
Amores extraños [Russian translation]
Мне очень жаль,
Но я должна уйти,
И знала я, что это все ложь,
О, сколько времени я потеряла с ним,
И наши встречи больше не вернешь.
Странная любовь
...
Amores extraños [Serbian translation]
Već sam znala da neće doći
Znala sam da je bila laž
Koliko sam vremena zbog njega izgubila
Koliko prekršenih, neispunjenjih obećanja
To su problematič...
Amori infiniti lyrics
Niente a che fare con noi
è questo amore che
assomiglia di più a una sfida
ma la distanzia che c'è
questa diversità
è una corda che unisce sempre un p...
Amori infiniti [Dutch translation]
Er valt niets te beginnen met ons
Het is deze liefde die
Meer en meer een uitdaging wordt
Maar de afstand die er is
deze verscheidenheid
Is als een ko...
Amori infiniti [Dutch translation]
Niets te maken met ons
het is deze liefde die
meer eruit ziet als een uitdaging
maar de afstand die er is
deze verscheidenheid
het is een koord dat al...
Amori infiniti [English translation]
Nothing to do with us
It's this love that
Looks more and more like a challenge
But the distance in between
This difference
It's a rope that ties more ...
Amori infiniti [English translation]
Nothing to do with us
And this love is more like a challenge
But there is a distance,
It's a difference.
It is a rope which always unites a little bit...
Amori infiniti [Finnish translation]
Ei mitään, mitä meidän kanssa voisi tehdä
Ja tämä rakkaus, joka muistuttaa enemmänkin haastetta
Mutta etäisyys luo monimuotoisuutta
Se on köysi, joka ...
Amori infiniti [German translation]
Es hat nichts mit uns zu tun
Es ist diese Liebe, die
Mehr einer Herausforderung gleicht
Aber die Distanz, die da ist
Diese Andersartigkeit
Ist ein Ban...
Amori infiniti [Greek translation]
Τίποτα που να 'χει να κάνει μ' εμάς
(είναι) αυτή η αγάπη η οποία
μοιάζει όλο και περισσότερο σαν μια πρόκληση
αλλά η απόσταση που υπάρχει
αυτή η διαφο...
Amori infiniti [Portuguese translation]
Isso não tem nada a ver conosco
É esse amor
Que mais parece um desafio
Mas a distância que existe
Essa diversidade
É uma corda que une sempre um pouco...
Amori infiniti [Russian translation]
Ничего не поделать с нами,
Это любовь, которая
Похожа больше всего на вызов,
Но есть расстояние
И это отличие.
Это канат, который соединяет всегда нем...
Excellent Songs recommendation
- Ibrahim Ferrer - Veinte años
- Rose Marie lyrics
- E Nxonme lyrics
- I Know We Could Be So Happy Baby [If We Wanted To Be] lyrics
- Urfalı Sevmiş lyrics
- Εγώ είμαι ξένος που περνά [Ο δικαστής] [Egó eímai xénos pou perná [O dikastís]] lyrics
- Danse ma vie lyrics
- Jamás lyrics
- Lou lyrics
- Capitani coraggiosi lyrics
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
