Я Просто Люблю Тебя [Ya Prosto Lublu Tebya] [Turkish translation]

Akşamın hüznü çalıyor kapımı.

Ama korkmuyorum, ben istedim çünkü bunu.

Oh, ne kadar yüksek ve bağımsız

Aşk havalara uçurur insanı, herkesin bildiği gibi.

Sadece seviyorum seni,

Sadece senin peşinden koşuyorum

Ama aldatma beni,

Başka bir aşk bilmiyorum ben.

Sadece seviyorum seni,

Sadece senin peşinden koşuyorum

Ama aldatma beni,

Başka bir aşk bilmiyorum ben.

Taze nefesinin sıcaklığı doğuyor,

Ama öyle zor ki anlayamamak.

Gözlerimi kapatıyorum rahatlayabilmek için,

Kalbime akıyor sakladığım gözyaşlarım.

Sadece seviyorum seni,

Sadece senin peşinden koşuyorum

Ama aldatma beni,

Başka bir aşk bilmiyorum ben.

Sadece seviyorum seni,

Sadece senin peşinden koşuyorum

Ama aldatma beni,

Başka bir aşk bilmiyorum ben.

Yörüngesinden ayrılan dünya titriyor

'Dur!' diye bağırıyorum sana

Yıldırım gibi yanıp sönüyorum, ateş misali.

Sönüyor Moskova'nın üzerindeki yıldızlar.

Yıldızların ışığı gibi parlıyorsun sen de.

Geriye kalan her şey anlamsız!

Önemli değil onlar, önemli değil.

Sadece seviyorum seni,

Sadece senin peşinden koşuyorum

Ama aldatma beni,

Başka bir aşk bilmiyorum ben.

Sadece seviyorum seni,

Sadece senin peşinden koşuyorum

Ama aldatma beni,

Başka bir aşk bilmiyorum ben.

Durdurma beni