Whatever [Dutch translation]

Intro:

Het was in verre de slechtste week,

die ik in mijn leven gehad heb.

Ik weet niet of ik zou opstaan

en ik heb geen plan wat ik zou doen,

want op een of andere manier is alles om zeep.

Ik ben nog nooit zo down geweest,

omdat ik weet dat al mijn geld weg is

en mijn vrouw me bedrogen heeft!

Oooooah, wat dan ook!

Hook:

Daag (daag), ik voel me zo vrij (vrij)

Ik wil niet meer naar huis

En het kan me niet schelen wat morgen komt

Ik hef mijn glas en schreeuw:

Daag (daag), ik voel me zo vrij (vrij)

Ik wil niet meer naar huis

En het kan me niet schelen wat morgen komt

Ik hef mijn glas en schreeuw ...

In de spiegel, man,

Ik heb niets nodig behalve jou

We nemen elkaar vast, ik heb jou en jij hebt mij

En als iemand van ons het verpest

Ging het zeker over geld of een andere vrouw

Nu ben ik vrij (vrij)

En sta weer recht

Ik ben alleen en roep,

Ik ga weer uit.

Ik spring in mijn Nikes, blijf

En ik ga zoals een baas

In slowmotion naar de club het duurde een eeuwigheid

Maar nu is het zaterdag avond

Ik word langzaam groot

En ik betaal de eerste ronde met een handdruk, oké,

Wat gebeurt er?

Cro, kijk maar eens dit is mijn wereld

Mijn hobby's zijn, uh, duwen of over benen struikelen

Of af en toe eens lui in de zetel liggen

Soms alleen en soms met vrouwen

Maar vandaag ben ik in de club, nee, ik tuimel nog niet naar huis

Want we feesten door de nacht tot de zon weer schijnt

Ja!

Hook:

Daag (daag), ik voel me zo vrij (vrij)

Ik wil niet meer naar huis

En het kan me niet schelen wat morgen komt

Ik hef mijn glas en schreeuw:

Daag (daag), ik voel me zo vrij (vrij)

Ik wil niet meer naar huis

En het kan me niet schelen wat morgen komt

Ik hef mijn glas en schreeuw ...

Ik word wakker, met

Kijk uit, geen idee waar ik ben

Het volledige huis vol met vrouwen, ey, ze slapen nog

Mijn broek is kapot en de wagen is weg

Ik ga naar de keuken, maak me eerste een koffie met Jim

Ik zet me neer

Whazzup, hoe gaat het, ik ben hier

En ik leef, maar ik vertrek, binnenkort, naar jou

Oké, en als iemand het al weet

Laat me alsjeblieft weten wat er vanavond gebeurt

Want ik ben tamelijk humeurig en ik wil niet naar huis gaan

Problemen los ik gemakkelijk op met goedkope wijn

Geef me een slok, en nog een slok, en nog een slok,

En nog een slok, en nog een slok

Ja, ik ben Yabadaba daar

En geef, geef, geef, geef, geef me ook een Becks!

En ik giet, giet, giet, giet, giet het in een keer naar binnen!

Jouw groep heeft kinderen met Clique op het petten

Ze hebben de wiskey genomen en ga nu weg!

Hey!

Hook:

Daag (daag), ik voel me zo vrij (vrij)

Ik wil niet meer naar huis

En het kan me niet schelen wat morgen komt

Ik hef mijn glas en schreeuw:

Daag (daag), ik voel me zo vrij (vrij)

Ik wil niet meer naar huis

En het kan me niet schelen wat morgen komt

Ik hef mijn glas en schreeuw ...