Waste My Time [Serbian translation]

Prijatelji mi govore da sam poludela

kad sam se spandžala s tobom.

Možda je to istina

Rekli su da ću se jednog dana probuditi

pitajući se 'Šta učinih?'

Možda je i to istina

Ali kad sam s tobom, sve je u redu.

Znam samo kako se osećam

kad si sa mnom.

Protraći moje vreme, protraći moje vreme.

Nisam tako sigurna da ću biti tvoja

niti, dušo, da bi ti mogao biti moj.

Sve se svodi samo na druženje

jer znaš kako protraćiti moje vreme.

Ništa poput praznog dana

kad ne moraš nigde biti.

Ti si baš tu kraj mene.

Smejemo se dok svet prolazi.

Kako smo pustili da dan

prođe tako brzo.

Jer kad sam s tobom, ja zaista ne marim

kakvom me oni zamišljaju i kakva bi voleli da budem.

Samo te želim pored sebe.

Protraći moje vreme, protraći moje vreme.

Nisam tako sigurna da ću biti tvoja

niti, dušo, da bi ti mogao biti moj.

Sve se svodi samo na druženje

jer znaš kako protraćiti moje vreme.

Zovni me Shay na mikrofon kad me budeš slušala.

Slušat ćeš tu-tutnjavu ritma koji će im biti dat

kad ih pogodimo bitovima na ulicama.

Nemoj zaboraviti kako živimo, hej.

(Protraći moje vreme...)

Ti, devojko s druge strane zida.

(Protraći moje vreme...)

Sviđa mi se kako se njiše tvoje telo i ako padneš,

(Nisam tako sigurna da ću biti tvoja...)

Ja ću biti onaj koji će te uhvatiti pre nego dodirneš zemlju.

(Dragi, mogao bi biti moj...)

Osećam tvoju vibraciju.

Sve se svodi samo na

(Da, devojko, sve se svodi samo na...)

druženje.

(Znaš, družimo se...)

Jer znaš kako protraćiti moje vreme

Protraći moje vreme, protraći moje vreme.

Nisam tako sigurna da ću biti tvoja

niti, dušo, da bi ti mogao biti moj.

Sve se svodi samo na druženje

jer znaš kako protraćiti moje vreme.

Mmm, znaš kako protraćiti moje vreme.