Vaiana Trailer [Portuguese Version] lyrics

Avó Tala: Há várias gerações que esta ilha pacífica

é a casa da nossa família...

Mas para lá do recife vizinho há um grande perigo!

A lenda retrata um herói

que vai viajar para encontrar o semideus Maui

e, juntos, irão salvar-nos a todos!

Vaiana: Maui!

Maui: Um barco! Um bar...!

Vaiana: Maui, metamórfico, semideus do vento e do mar, sou a Va...

Maui: Herói dos homens!

Vaiana: O quê?

Maui: Na verdade, é "Maui, metamórfico, semideus do vento e dor mar, herói dos homens".

Eu interrompi. Recomeça: "herói dos homens". Vamos!

Não vou entrar numa missão com uma miudinha!

Vaiana: Esta é a minha canoa, e tu vais viajar para até...

Maui: Por esta eu não esperava!

Vaiana: O oceano é meu amigo.

Maui: Primeiro, temos de atravessar um oceano de mal.

Kakamora.

Vaiana: "Kaka" o quê?

Até que são fofinhos!

Maui: Vaiana! Eu projeto-te!

Está na hora do Maui!

A sério? Espetaste um dardo na minha nádega?!

Vaiana: Nós vamos ao Reino dos Monstros?

Maui: Não te preocupes, é muito mais para baixo do que parece.

Ainda estou a cair!