Up Where We Belong [Dutch translation]

Jennifer:

Wie weet wat morgen brengt

In een wereld waarin weinig harten overleven

Joe:

Alles wat ik weet is hoe ik me voel

Als het echt is, hou ik het levend

Joe:

De weg is lang, er staan bergen in onze weg

Maar elke dag klimmen we een stap

Joe:

Liefde tilt ons op (doet ons opstijgen) naar waar we (be)horen (te zijn)

Waar de arenden wenen, op een hoge berg

Liefde tilt ons op naar waar we horen

Ver van de wereld beneden, boven waar de heldere wind waait

Joe & Jennfer:

Sommigen houden vast aan "was"

Leven hun levens, achterom kijkend

Alles wat we hebben is hier en nu

Ons hele leven, daar te vinden (dat daar te vinden is)

Joe:

De weg is lang, er staan bergen in onze weg

Maar elke dag klimmen we een stap

Joe & Jennifer:

Liefde tilt ons op (doet ons opstijgen) naar waar we (be)horen (te zijn)

Waar de arenden wenen, op een hoge berg

Liefde tilt ons op naar waar we horen

Ver van de wereld beneden, boven waar de heldere wind waait

Joe:

Tijd verstrijkt

Geen tijd om te huilen

Leven is jij en ik

Vandaag levend

Schat

Joe & Jennifer:

Liefde tilt ons op (doet ons opstijgen) naar waar we (be)horen (te zijn)

Waar de arenden wenen, op een hoge berg

Liefde tilt ons op naar waar we horen

Ver van de wereld beneden, boven waar de heldere wind waait