Topla [Arabic translation]

مررتُ بطريقي على الحب

فإذا بي أُصادف ابتسامتكِ

بعدما نسيتُ مكانكَ منذُ زمن

أحسستُ بكَ يا قلبي

تجعلينني أتْبعكِ، لا أقوى على البقاء من دونكِ

يبدو لي أنني أعيش أجملَ حبٍ في هذا العالم

دعيني أرتاحُ لخمسِ دقائق تحت ظل شعركِ

(اسمحي لي أن اختبأ داخل ابتسامةِ خدكِ (غمازة وجنتِكِ

هيا اجمعي شتاتي من على أبوابكِ

أيُ كبرياءٍ، أنا أموت بحبكِ

أهكذا يكون الإنسان عندما يقع في الحب

آه، قلبي يتحطم خلفكِ

هيا اجمعي شتاتي من على أبوابكِ

أيُ كبرياءٍ، أنا أموت بحبكِ

حبيبتي، قلبي ملكُ قلبكِ

فقط لو تُصدقينَ، لو تُصدقين

لم أرى شيئا مثل هذا من قبلُ

هذا الجمال كثير علي

لم أشبع من تقبيلكِ

لن أستطيع التحمل أبدا

لا وجود للوقت بجانبكِ، وكأنكِ استحوذتني

كأسطورةِ الحبِ، لا الأرضُ و لا السماءُ اكتفتا من النظرِ إليك

دعيني أرتاحُ لخمسِ دقائق تحت ظل شعركِ

(اسمحي لي أن اختبأ داخل ابتسامةِ خدكِ (غمازة وجنتِكِ

هيا اجمعي شتاتي من على أبوابكِ

أيُ كبرياءٍ، أنا أموت بحبكِ

أهكذا يكون الإنسان عندما يقع في الحب

آه، قلبي يتحطم خلفكِ

هيا اجمعي شتاتي من على أبوابكِ

أيُ كبرياءٍ، أنا أموت بحبكِ

حبيبتي، قلبي ملكُ قلبكِ

فقط لو تُصدقينَ، لو تُصدقين