Time After Time [Macedonian translation]

Лежејќи во кревет слушам како часовникот отчукува

И мислам на тебе

Заглавена во круг, збунетоста --

не е ништо ново

Сеќавања, топли ноќи,

Речиси запоставени

Куфери полни со спомени,

Одново...

Некогаш замисли ме --

Чекорам, далеку пред тебе

Ме довикуваш, јас не слушам

Што си рекол --

Тогаш велиш -- Оди бавно,

јас заостанувам!

Втората стрелка се поместува

рефрен:

Ако си загубен можеш да побараш, и ќе ме најдеш

Одново и одново

Ако паднеш ќе те фатам -- јас ќе чекам

Одново и одново

Откако замислата ќе избледи

И темнината ќе се претвори во сивило

Гледајќи низ прозорецот, се прашуваш

Дали сум добро

Тајни украдени длабоко одвнатре

Тапанот чука дека времето истекува

рефрен:

Ако си загубен...

Ти рече -- Оди бавно,

јас заостанувам!

Втората стрелка се поместува

рефрен:

Ако си загубен...

... одново и одново

Одново и одново

Одново и одново

Одново и одново