Tick Tack [Hungarian translation]

Tikk-takk, tikk-takk, az idő lejár

tikk-takk, tikk-takk - vége

Hol vagy

a város sötét és üres

hol vagy

tonnasúly nehezedik rám a csend

A szívem ver

mindkét kezemmel tartom magamat a legszélső peremen

a szívem ver

minden forog körülöttem, elvesztem a fejem

Olyan üres vagyok - nem érzek már semmit

minden rohan felém

Tarts engem, mert lejár az idő

és az ég eltűnik

tarts meg, szoros az időm

kérlek tarts, tarts fel még

Hol vagy

a félelem célba vett

hol vagy

ha elvesztem a hatalmat önmagam felett

Ver a szívem

már csak egy kis lépés és lezuhanok

ver a szívem

minden forog körülöttem és kijön a ritmusból

Olyan üres vagyok - nem érzek már semmit

minden rohan felém

Tarts engem, mert lejár az idő

és az ég eltűnik

tarts meg, szoros az időm

kérlek tarts, tarts fel még

Tikk-takk, tikk-takk, az idő lejár

tikk-takk, tikk-takk - vége

Tarts erősen!

Tarts erősen!

kérlek tarts, tarts fel még!