Tiago [Portuguese translation]

Desde que somos meninos

Meu amigo, nós remamos

Mas já que somos homens

Os remos quero recolhê-los

Se te vierem as lágrimas

Então vem dá-las a mim

Os ciganos, as ciganas

É por isso que somos feitos

Tiago, apanhei, o tempo para escrever-te

Uma melodia, em mil sorrisos

Tiago, levei tempo para contar-lhe

Mas meu amigo, estou aqui pelo pior

Ele que goza de ti

Goza de mim também

Em 20 anos verás

Riremos por isso.

Se estamos numa luta

Jogaremos 4 mãos

Os ciganos, as ciganas, Deus nos de os punhos

Tiago, apanhei, o tempo para escrever-te

Uma melodia, em mil sorrisos

Tiago, levei tempo para contar-lhe

Mas meu amigo, estou aqui pelo pior

Meu amigo meu amigo meu amigo Tiago

Meu amigo meu amigo meu amigo Tiago

Meu amigo meu amigo meu amigo Tiago

Tiago

A companheira que se vai

Mas não voltará

É tempo papa nos ver, sim

P'ra que se fale de ti

Se o teu coração está quebrado

Trá-lo na hora

Os ciganos, as ciganas

Nós somos bons bricoladores

Tiago, apanhei, o tempo para escrever-te

Uma melodia, em mil sorrisos

Tiago, levei tempo para contar-lhe

Mas meu amigo, Tiago

Tiago, apanhei, o tempo para escrever-te

Uma melodia, em mil sorrisos

Tiago, levei tempo para contar-lhe

Mas meu amigo, estou aqui pelo pior

Tiago

Tiago

Tiago

Tiago