The First Time Ever I Saw Your Face [Romanian translation]

Prima oară când ţi-am văzut fața

Am crezut că soarele răsare în ochii tăi,

Iar luna și stelele au fost darurile pe care le-ai dăruit

Nopții și cerului gol, dragostea mea.

Prima oară când ţi-am sărutat buzele,

Am simțit cum pământul se transformă în mâna mea,

Ca inima tremurătoare a unei pasăre captive

Acesta a fost porunca mea, dragostea mea.

Prima dată când m-am culcat cu tine

Și m-am simțit bătăile inimii tale aproape de a mea,

Prima oară când ţi-am văzut fața,

Fața ta, fața ta, fața ta.