The Animals Were Gone [Italian translation]

Mi sono svegliato e per la prima volta gli animali erano spariti

La casa adesso è vuota,

non so più se è veramente mia.

Ieri mi hai chiesto ti scriverti una canzone allegra,

farò del mio meglio adesso, anche se non ci sei più da così tanto.

La finestra è aperta,

e l'inverno prende piede

Diciamo che è Natale da quando la pubblicità comincia

Amo la tua depressione

e amo il tuo doppio mento

Amo quasi tutto quello che porti a quest' offerta

Oh, lo so, ti ho abbandonata in luoghi di disperazione

Oh, lo so, io ti amo, per favore butta giù la tua treccia.

Di notte inciampo senza di te,

e spero di non svegliarmi mai,

Perché svegliarmi senza di te

è come abbeverarsi ad una tazza vuota.

Mi sono svegliato e per la prima volta gli animali erano spariti,

i nostri orologi stanno rintoccando,

prima che il nostro tempo sia finito,

Potremmo acquistare una casa e delle scatole in giardino,

potremmo fare dei bimbi

e canzoni accidentali.

So di averti mentito

e so essere stato un idiota

Non abbiamo ancora rotto, spero,

anche se sono contento che abbiamo rotto le regole.

La mia caverna è profonda,

ma la tua luce splendente penetra

Mi compro gli occhi, ma quello che vedo sei sempre tu

Oh, lo so, ti ho abbandonata in luoghi di disperazione

Oh, lo so, io ti amo, per favore butta giù la tua treccia.

Di notte inciampo senza di te,

e spero di non svegliarmi mai,

Perché svegliarmi senza di te

è come abbeverarsi ad una tazza vuota.