Teo Torriatte [Let Us Cling Together] [手を取り合って] [Russian translation]

Когда я ухожу,

Не удивляйся тому, что я всегда думаю о тебе.

Светит прежняя луна,

и прежний ветер дует

Для нас обоих, а время лишь Бумажная Луна ...

Не уходи.

Хотя я ухожу,

Словно я держу цветок, что ласкает тебя.

Новая жизнь растет.

Цветок знает, что

никто другой не может согреть мое сердце так, как ты ...

Не уходи.

Припев:

Давай не будем разлучаться в потоке лет.

О, моя любовь, моя любовь.

В тишине ночной

Пусть наша свеча всегда горит.

Давай не забывать уроков, что мы извлекли.

(-----Японский фрагмент-------)

Тео ториате кономама айко

аишюрухито йо

шизукана йои ни

хикарио томоши

итошики ошиео идаки

Слушай мою песню.

Думай обо мне на привычный тебе лад.

Становятся дольше ночи,

Но мечты продолжают жить.

Просто закрой свои милые глаза, и ты сможешь быть со мной..

Мечтай.

(Японский фрагмент)

Когда я уйду

Люди скажут, что мы глупцы и ничего не понимаем.

О, будь сильной!

Храни верность в своем сердце

Мы друг для друга - всё!

Ты для меня - всё!

Во всем,

И навсегда!

Припев