Tell Me What To Do [Greek translation]

Πες μου τι να κάνω

Πες μου τι να κάνω

Πες μου τι να κάνω

Πες μου τι να κάνω

τελευταία εγώ

δεν ξέρω ,δεν σε ξέρω

αυτή η ματιά λες και εγκατέλειψες πολλά πράγματα

αλλά ακούω την κραυγή της σιωπής

πες μου τι να κάνω

Εραστές χωρίς δραματική διασταση

είναι αυτή η ήταα που μας έθεσε ο χρόνος?

ακόμα και αν δεν τελειώσαμε είναι ήδη τελειωμένο

Πες μου τι να κάνω

ο άλυτος κόμπος

είναι μπροστά μας αλλά

θα σε πλησιάσω πρώτος

στο τέλος ενός αδιέξοδου δρόμου

θα σε ρωτήσω για να σου σκουπίσω

τα υγρά απο τα δάκρυα μαγουλά σου

Πες μου τι να κάνω

Πες μου τι να κάνω

Πες μου τι να κάνω

Πες μου τι να κάνω

ελπίζεις να το καταλάβω ακόμα και αν δεν μου πεις

η ψευσδαίσθηση πως μου έδωσες κάτι

τα λόγια που μου έιπες πως έχεις συνηθίσει την παρουσία μου

Πες μου τι να κάνω

τα αδιάφορα και επώδυνα λόγια

η ημέρα που άφησε βαθιες πληγές

τα λόγια που με έκαναν να καταλάβω

πως στα αλήθεια θα είμαι πάντα ανόητος

αν μόνο μπορούσα να τα σβήσω

Αν γίνεται αυτό

θα σε πλησιάσω πρώτος

στο τέλος ενός αδιέξοδου δρόμου

θα σε ρωτήσω για να σου σκουπίσω

τα υγρά απο τα δάκρυα μαγουλά σου

Πες μου τι να κάνω

Ελπίζω να μιλήσεις πρώτη

Πες μου τι να κάνω

μην κλαις άλλο πια

Πες μου τι να κάνω

Αν η καρδιά σου με βλέπει

Πες μου τι να κάνω

Μην κλαις άλλο πια

θεωρούσα δεδομένη τη θέση σου

και μόνο στη σκέψη πως δεν θα είσαι εδώ

δεν την αντέχω, όλος ο κόσμος μου καταρρέει

είμαι ο ιδανικός για σένα?

μερικές φορες πριν με έλεγχες

έλεγα πως εσύ είχες αλλάξει πολυ

ενώ εγώ είχα αλλάξει περισσότερο

η μια και μοναδική για μένα

δεν ξέρω αλλά

όλο πιεζόμαστε απο τις υποσχέσεις

ο χρόνος παραμένει αλλά

εμείς τον συντρίβουμε

αυτό το χαμόγελο έρχεται σε μενα πιο φωτεινό

Τα κρυά χέρια ζεσταινονται περισσότερο

δυο ψυχές που ήταν μοναχικές συναντιούνται

όχι μόνοι,μόνοι,μόνοι

θα σου ρίξω μια κλεφτή ματιά ξανά

θα κλείσω την αναπνοή σου στα αυτιά μου

εκτός απο μας, αν όλα τα άλλα αλλάξουν

θα σε πλησιάσω πρώτος

στο τέλος ενός αδιέξοδου δρόμου

Πες μου τι να κάνω

θα σε ρωτήσω για να σου σκουπίσω

τα υγρά απο τα δάκρυα μαγουλά σου

Πες μου τι να κάνω

Ελπίζω να μιλήσεις πρώτη

Πες μου τι να κάνω

μην κλαις άλλο πια

Πες μου τι να κάνω

Αν η καρδιά σου με βλέπει

Πες μου τι να κάνω

μην κλαις άλλο πια

Πες μου τι να κάνω

Πες μου τι να κάνω

Πες μου τι να κάνω