Summer Wine [Croatian translation]

-Lana-

Jagode, višnje i anđelski poljubac u proljeće

Moje ljetno vino je stvarno napravljeno od svih tih stvari

-Barrie-

Ušetao sam u grad sa srebrnim mamuzama koje su zveckale

Pjesma koju sam imao samo se pjevala više od drugih

Vidjela je moje srebrne mamuze i rekla „provedimo se malo“

I ja ću ti dati

Ohh-oh-oh ljetno vino

-Lana-

Jagode, višnje i anđelski poljubac u proljeće

Moje ljetno vino je stvarno napravljeno od svih tih stvari

Skini svoje srebrne mamuze i pomozi mi da se provedem malo

I ja ću ti dati….ljetno vino

Ohhh-oh ljetno vino

-Barrie-

Oči su mi otežale, a usne nisu mogle da progovore

Pokušao sam da ustanem ali nisam mogao pronaći svoja stopala

Stvarno me je uvjerila sa meni nečim nepoznatim

I onda mi je dala još ljetnog vina

Ohh-oh-oh ljetnog vina

-Lana-

Jagode, višnje i proljetni poljubac anđela

Moje ljetno vino je stvarno napravljeno od svih tih stvari

Skini svoje srebrne mamuze i pomozi mi da se provedem malo

I ja ću ti dati…ljetno vino

Ohhh-oh ljetno vino

-Barrie-

Kad sam se probudio sunce mi je sijalo u očima

Moje srebrne mamuze su nestale, moja glava je bila kao dvaput veća

Uzela je moje srebrne mamuze, dolar i deset centi

I ostavila me da žudim za još ljetnog vina

Ohh-oh-oh ljetnog vina

-Lana-, -Barrie-

Jagode, višnje i proljetni poljubac anđela

Moje ljetno vino je stvarno napravljeno od svih tih stvari

Skini svoje srebrne mamuze i pomozi mi da se provedem malo

I ja ću ti dati…ljetnog vina

Mmm-mm ljetno vino