Starálfur [Danish translation]

Blå nat over himlen

Blå nat over mig

Forsvandt ud af mit vindue

Med mine hænder

Foldet under kinden

Husker tilbage på min dag

I dag og i går

Jeg har blå pyjamas på

Direkte i seng

Spreder de bløde lagner

Lukker mine øjne

Jeg gemmer mit høved under dynen

En lille alf stirrer på mig

Løber mod mig, men rør sig ikke

Fra sin plads--selv

Stirrende alf

Jeg åbner mine øjne

Gnider søvnen fra mine øjne

Strækker og tjekker (om jeg ikke har)

Kommet tilbage og alt er godt

Alligevel, mangler der noget

Ligesom alle væggene

(En lille alf stirrer på mig)

(Løber mod mig)

Fra sin plads--selv

Jeg er....