봄날 [Spring Day] [bomnal] [Portuguese translation]

Sinto sua falta

Dizer faz com que eu sinta ainda a mais sua falta

Eu sinto a sua falta mesmo que esteja olhando sua foto

O tempo é tão cruel

Eu nos odeio

Ver o rosto um do outro mesmo que uma vez

Se tornou algo difícil para nós agora

É inverno aqui mesmo que seja agosto

O meu coração está correndo no tempo

Sozinho em um trem num país de gelo deixado para trás

Eu quero chegar ao outro lado do mundo

Segurando a sua mão

Quero por um fim a este inverno

Por quanto tempo mais

Teremos que ver a neve cair para ter a primavera, amigo?

Se eu fosse a neve que está caindo

No vazio do ar

Como uma poeira, pequena poeira, flutuando pelo ar

Eu chegaria mais rápido até você se eu fosse a neve no ar?

Flocos de neve caem

E eu me afasto pouco a pouco

Eu sinto sua falta, eu sinto sua falta

Eu sinto sua falta, eu sinto sua falta

Quanto tempo eu vou ter que esperar

E quantas noites sem dormir vou ter que enfrentar

Para te ver, para te ver

Para te encontrar, para te encontrar

Passando pelo extremo do frio inverno

Até que cheguem os dias de primavera

Até que as flores desabrochem

Por favor, fique naquele lugar um pouco mais

Por favor fique lá

Foi você quem mudou?

(Você quem mudou?)

Ou fui eu quem mudei?

(Eu quem mudei?)

Eu até odeio o tempo que está se passando nesse momento

Fomos nós que mudamos

Todos são assim, eu acho

Sim eu te detesto

Você me deixou mais eu não fui capaz de te esquecer

Nem mesmo por um dia

Honestamente eu sinto sua falta

Mas agora, eu vou esquecer sobre você

Isso vai ser menos doloroso

Do que continuar te culpando

Eu tento afastar o você que me faz sentir frio por dentro

Como fumaça, uma fumaça branca

Eu digo que vou te apagar

Mas honestamente, eu ainda não posso te deixar partir

Flocos de neve caem e derretem pouco a pouco

Eu sinto sua falta, eu sinto sua falta

Quanto tempo eu vou ter que esperar

E quantas noites sem dormir vou ter que enfrentar

Para te ver, para te encontrar

Você sabe de tudo

Você é meu melhor amigo

As manhãs irão votar

Porque nenhuma escuridão, nenhuma estação

Pode ser eterna

Parece que as flores de cerejeira estão desabrochando

O inverno está acabando

Eu sinto sua falta, eu sinto sua falta

Eu sinto sua falta, eu sinto sua falta

Se você esperar só um pouco

Se você continuar acordado por apenas mais algumas noites

Eu vou te encontrar, eu vou te encontrar

Eu irei te buscar, eu irei te buscar

Passando pelo extremo do frio inverno

Até que cheguem os dias de primavera

Até que as flores desabrochem

Por favor, fique naquele lugar um pouco mais

Por favor, fique lá