Sonrisa [German translation]

Refrain:

Meine Kraft und mein Lächeln,

Der Himmel schenkte sie mir.

Es folgt mir Tag und Nacht,

Aus den Schatten heraus erscheint mir die Sonne.

Meine Kraft und mein Lächeln,

Hier schenke ich es dir.

Teile ein Lächeln, mein Freund,

Du gibst der Welt deinen Geschmack,

Lächle das Leben an.

Meine Augen sind mein Fenster,

Mein Herz ist geöffnet,

Meine Stimme, die dich ruft,

Mein Freund, beeile dich,

Mit den Brüdern ist es fröhlicher,

Wenn die Tage anstrengend sind,

Mit einem Lächeln zerbricht man die Mauern.

Mein Liebling, fasse dich,

Ich erzähle dir jetzt ein Geheimnis.

Refrain

Ich habe Zigeunerblut in mir,

Ich bewege mich mit dem Wind.

Meine Stimme, die dich ruft,

Freund, beeile dich, mit deinem Lächeln, deinem Glauben.

Öffne deine dunklen Augen,

Mit einem Lächeln zerbricht man die Mauern.

Mein Liebling, fasse dich,

Ich erzähle dir jetzt ein Geheimnis.

Refrain

Du siehst es hinter dir, das was kommt, wirst du sehen.

Es gibt nur ein Leben, und alles beginnt jetzt.

Es scheint niemals hörbar zu sein,

Das Übrige hat keine Bedeutung.

Meine Kraft, mein Lächeln, das schenke ich dir.

Refrain