Soledad [Arabic translation]

سوليداد... 1

كانت ليلة بلا نجوم

عندما تركتني ،

مع كل هذا الألم مع كل هذا العذاب.

سوليداد... 1

منذ اليوم الذي غادرت فيهِ

لا يوجد سوى

صمت رهيب

سوليداد... 1

الأنهار قد جفت

وفي الشوارع آلف الأصداء ،

يندهون بأسمك بلا توقف.

سوليداد... 1

عودي الآن،

لتنزعي بأغانيكِ عني

إلى الأبد، كل الشرائط السوداء

التي تعتم شمسي

سوليداد... 1

عودي الآن،

تعالي الآن يا سوليداد.

1. a. b. c. d. e. سوليداد : كلمة إسبانية تعني الوِحدة أو العُزلة، كما أنها تُعدّ اسماً شائعاً للبنات في الدول الناطقة بالإسبانية.