Солдат [Soldat] [Portuguese translation]

Três dias e noites a caminho, vento, pedras, chuvas,

Sempre em frente e em frente, nossa companhia marcha, marcha

Três dias e noites a caminho, escute, irmãozinho, não se entristeça

Afinal ordem é ordem, cada um de nós sabe disso.

Escrevam uma cartinha, não há nada mais caro para os guerreiros,

Escrevam um par de palavras, vocês mocinhas, para os seus rapazes.

Refrão (2 vezes):

E ao amanhecer segue em frente a companhia de soldados

Parte para vencer e para não morrer

Deixe-lhes acender um cigarro lá, camarada sargento-mor1

Eu acredito na tua alma soldado, soldado, soldado

Três dias e noites a caminho, vento, pedras, chuvas,

Ao amanhecer iremos para a luta, o dia começará com um tiroteio.

Três dias e noites a caminho, quem sabe o que nos espera?

Três dias e noites a caminho e o amanhecer chegará.

Escrevam uma cartinha, como vive lá nossa casa paterna?

De longe muito longe, as nuvens a trarão pra mim.

Refrão (2 vezes)

A terra caiu, a terra caiu do céu

Explodindo um grito no céu "Guerra, sua bastarda!"

Derreteu-se a armadura, engasgou o fuzil de assalto

Você olhou a morte nos olhos, sargento da guarda!

Refrão

1. Não encontrei a equivalência de postos entre o "старший сержант", que literalmente significa "sargento mais velho", e a graduação militar brasileira, mas parece se tratar de algo semelhante ao sargento-mor.