Since I've Been Loving You [French translation]

Travailler de sept à onze heures chaque nuit,

Cela fait vraiment de ma vie une corvée,

Je ne pense pas que cela soit bien.

J'ai vraiment, vraiment été le plus grand des fous,

J'ai fait ce que j'ai pu,

Parce que je t'aime, bébé,

Comme je t'aime, chérie,

Comme je t'aime, bébé,

Comme je t'aime, fille, petit fille

Mais bébé, depuis que je t'aime, oui,

Je suis en train de perdre mon esprit tourmenté, oh, oui.

Tout le monde essaye de me dire

Que tu ne me fais pas du bien.

J'ai essayé, Seigneur, laisse-moi te dire,

Laisse moi te dire que j'ai vraiment fait le mieux que je pouvais.

J'ai travaillé de sept à onze heures chaque nuit,

Cela fait un peu de ma vie une corvée.

Seigneur, tu sais que ce n'est pas juste.

Mais depuis que je t'aime,

Je suis en train de perdre mon esprit tourmenté.

J'ai pleuré

Mes larmes, elles tombent comme de la pluie,

N'entends-tu pas,

Ne les entends-tu pas tomber,

N'entends-tu pas,

Ne les entends-tu pas tomber.

Tu te rappelles, maman, quand j'ai toqué à ta porte?

Tu m'as dit que tu avais eu les nerfs de me dire

Que tu ne me voulais plus,

J'ai ouvert ma porte d'entrée en entendant ma porte arrière se claquer,

Tu dois avoir un de ces ultramodernes,

ultramodernes hommes de derrière.

J'ai travaillé de sept, sept, sept heures

A onze heures chaque nuit,

Cela fait un peu de ma vie une corvée, corvée, corvée

Ah, oui, c'est une corvée

Bébé, depuis que je t'aime,

Je suis en train de perdre,

Je suis en train de perdre mon esprit tourmenté.