Seasick, Yet Still Docked [Russian translation]

Я бедная ледяная душа,

Далёкая от места,

Куда собиралась.

Роюсь в неизменных затишьях жизни,

Таких далеких от места назначения.

Хотел бы знать, как достичь того, кого люблю,

Но нет такого способа.

Хотел бы очаровывать, чтоб привлечь того, кого люблю,

Но, ты видишь, во мне нет очарования.

Ммм...

Сегодня ночью я потратил больше, чем могу удержать,

О, тебе это так ясно.

И ты можешь сказать, что я никогда не любил по-настоящему,

Можешь сказать... И я сплю весь день напролёт.

И за всю жизнь никто ничего мне не дал,

Никто ничего мне не дал.

Моя любовь так остра, как игла в твоём глазу.

Ты должен быть таким дураком,

Чтоб обойти меня стороной.