Sa beauté [German translation]

Hier liegt nun mein gestrandeter Körper

Noch eine Stunde, dann werd' ich aufstehen

Hier liegt mein unbeweglicher Körper,

der die Morgenröte auf der Insel nicht verlässt.

Ich weiß nicht mehr, wie ich hierher gekommen bin

Gab es schon etwas vorher hier?

Ich erinnere mich nicht daran.

Ich weiß nicht mehr, und mein Mund voller Sand-

wen sollte er auch fragen?

Ich muss wohl alleine essen.

Ich habe die Insel erkundet und dabei alles eingepackt.

Alles war so einfach, hab' für mich alleine gespielt.

Ich habe die Insel erkundet und dabei alles eingesackt.

Alles war so zart, ich war sicher, zu gewinnen.

Oh

Das ist mein Land

Das ist mein Land

Mein Land und seine Schönheit

Oh

(Das ist mein Land,....

.

.

.

.

Mein Land und seine Schönheit.

Hier steht nun mein Körper

Noch vor einer Stunde kroch ich auf Knien

Hier nun mein Körper, der sich rührt,

der so heftig atmet wie eine Sonne im Zenit.

Ich weiß nicht, wie ich Dir die Lust an der Maßlosigkeit begreiflich machen kann, davon, alles zu essen und alles zu trinken.

Ich kann nicht mehr, und dann gibt mein Mund, voll mit Fisch, nach diesem gesegneten Tag keinen Laut mehr von sich.

Ich habe die Insel erkundet und dabei alles eingepackt.

Alles war so einfach, ich spielte ja alleine.

Ich habe die Insel erkundet und habe alles eingesackt.

Alles war so zerbrechlich, ich war sicher zu gewinnen.

Oh

(Das ist mein Land, das ist mein Land)

Das ist mein Land

(Das ist mein Land, es ist mein Land).

Das ist mein Land

(Das ist mein Land,

es ist mein Land)

Mein Land und seine Schönheit.

Oh

(Das ist mein Land, das ist mein Land)

Das ist mein Land

(Das ist mein Land, es ist mein Land).

Das ist mein Land

(Das ist mein Land,

es ist mein Land)

Mein Land und seine Schönheit.

Ich weiß nicht mehr, und dann ging alles sehr schnell

Ich hab alles getrunken und alles verbraucht, ohne an ein Morgen zu denken.

Ich kann nicht mehr, und so bleibt mein Mund, weit offen, voller Asche sprachlos vor dem großen Brand stehen.

Oh

Das ist mein Land

Das ist mein Land

Mein Land und seine Schönheit

Oh

Das ist mein Land

Das ist mein Land

Mein Land und seine Schönheit

Oh

(Das ist mein Land, das ist mein Land)

Das ist mein Land

(Das ist mein Land,

es ist mein Land)

Das ist mein Land

(Das ist mein Land,

es ist mein Land)

Mein Land und seine Schönheit

Oh

(Das ist mein Land, das ist mein Land)

Das ist mein Land

(Das ist mein Land,

es ist mein Land)

Das ist mein Land

(Das ist mein Land,

es ist mein Land)

Mein Land und seine Schönheit