Roses are Red [Turkish translation]

Güller kırmızıdır, aşkım ...

Uzun, çok uzun zaman önce,

Mezuniyet gününde

Bana kitabını verdin,

Bu şekilde imzaladım:

"Güller kırmızıdır, aşkım.

Menekşeler mavidir.

Şeker tatlıdır, aşkım.

Ama senin kadar tatlı değil. "

Lise boyunca çıktık.

Ve büyük gün geldiğinde,

Kitabına yazdım,

Adımın yanına:

"Güller kırmızıdır, aşkım.

Menekşeler mavidir.

Şeker tatlıdır, aşkım.

Ama senin kadar tatlı değil. "

Sonra ben uzaklara gittim

Ve sen yeni birini buldun.

Mektubunu okudum, sevgilim

Ve sana geri yazdım:

"Güller kırmızıdır, aşkım.

Menekşeler mavidir.

Şeker tatlıdır, aşkım.

İyi şanslar, Tanrı seni korusun. "

Bu senin küçük kızın mı?

Sana çok benziyor.

Bir gün bir çocuk da onun kitabına yazacak:

"Güller kırmızıdır, aşkım.

Menekşeler mavidir.

Şeker tatlıdır, aşkım.

Ama senin kadar tatlı değil. "