Romantico blues [English translation]

Oramai non dormo più.

Quando è notte vado camminando

da quando,

da quando c'è lei.

Io mi chiedo se son vivo

oppure sto sognando—

sognando,

sognando di lei.

Nel silenzio della notte

una voce mi dirà:

L'amore è un romantico blues—

un blues che fa morire il mio cuore.

Di giorno lo voglio scordar—

di notte penso a lei.

Io l'amo anche quando non c'è

quel blues che fa morire il mio cuore.

Io l'amo ogni giorno di più

perché ormai non vivo più.

Tu mi dici che verrà,

che mi amerà, ma quando?

Tu lo vedi solo tu,

con gli occhi tuoi sognando.

Mai non sai nemmeno tu,

nemmeno tu dov'è.

Nel silenzio della notte

una voce mi dirà:

L'amore è un romantico blues—

un blues che fa morire il mio cuore.

~~~~~

Di notte penso a lei.

Io l'amo anche quando non c'è

quel blues che fa morire il mio cuore.

Io l'amo ogni giorno di più

perché ormai non vivo più.