링딩동 [Ring Ding Dong] [lingdingdong] [English translation]

[Jonghyun] Baby, I've been charmed by you

But why are you acting to me this way?

Don't escape, if you're afraid

How about just trusting me, my lady?

[Onew] Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggi dingdiggi

Ding ding ding (x2)

[Taemin] Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggi dingdiggi

Ding ding ding (x2)

[Key] Butterfly! When I first saw you

You flashed in front of my eyes

My brain stopped and the bell rang ding dong

[Onew] I mean I'm not a cool guy

Not a kind guy, not a guy like that but about to be

I'm a decent bad boy

[Taemin] You're like a butterfly! You were too weak, you fell

You were too gentle, you fell

I have to be by your side

[Jongyhun] Don't worry about it, Don't worry

Just trust me, and everything will be okay

*[All]Baby

You stop my heart oh crazy

So pretty I can’t stand it oh crazy

I don’t need anything else crazy

Why am I like this?

So fantastic

So elastic

Fantastic (x4)

Elastic (x4)

[Onew] Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggi dingdiggi

Ding ding ding

([Taemin] I can only hear you)

[Onew]Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggi dingdiggi

Ding ding ding

([Onew] It’s ringing in my head)

[Taemin] Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggi dingdiggi

Ding ding ding

([Key] My heart is calling)

[Taemin] Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggi dingdiggi

Ding ding ding

[Jonghyun] I call you butterfly

As the days go by

the idea that I can’t escape you

Gets driven in further

[Key] Choose me

(Don’t turn away)

Choose me

(Don’t run away)

You have to take responsibility

for this fool that’s fallen for you

*(Repeat)

[Minho] I don’t understand how you

caught the kindness syndrome

[Key] But it’s okay if you sometimes

break away from that stereotyped image

[Onew] Break out ([Key] Hey! ) (x4)

Ring ding ding ding ding

Dong dong dong dong

[Jonghyun] Honestly I’m nervous

as to how you see me,

[Taemin] You might, you just might

have a good impression of me.

[Onew] I can’t help but

be on pins and needles.

[Jonghyun] I can’t turn away

[Onew] Complicated girl

[Taemin] Please don’t respond with a ‘no’

[Jonghyun] I’m an pretty decent guy

[Taemin] But I might go crazy

[Key] Silly girl (silly girl)

[Onew] You’re my miracle (my miracle)

[Jonghyun] If I could only have you

I don’t need anything else

*(Repeat)

So fantastic

So elastic

Fantastic (x4)

Elastic (x4)

[Onew] Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggi dingdiggi

Ding ding ding

([Taemin] I can only hear you)

[Onew]Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggi dingdiggi

Ding ding ding

([Onew] It’s ringing in my head)

[Taemin] Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggi dingdiggi

Ding ding ding

([Key] My heart is calling)

[Taemin] Ring ding dong

Ring ding dong

Ring diggi dingdiggi

Ding ding ding