Really Don't Care [Finnish translation]

Haluat leikkiä, haluat jäädä, haluat saada sen kaiken

Aloitit sekaantumaan päähäni kunnes muuriin törmäsin

Ehkä olisi pitänyt tietää, ehkä olisi pitänyt tietää

Että sinä menisit, sinä menisit ovesta ulos, hei!

Lopetit suhteen, tapasit jonkun ja yritit satuttaa niin minua

Hajositte erilleen, hän särki sydämesi ja juoksi karkuun

Luulenpa että olisi sinun pitänyt tietää, että olisi pitänyt tietää

Että minä puhuisin, minä puhuisin

Mutta vaikka tähdet ja kuu törmäisivät,

en ikinä halua sinua takaisin elämääni

Voit pitää kaikki nuo sanasi ja valheesi

Ou, ou, ou - En todellakaan välitä!

Mutta vaikka tähdet ja kuu törmäisivät,

en ikinä halua sinua takaisin elämääni

Voit pitää kaikki nuo sanasi ja valheesi

Ou, ou, ou - En todellakaan välitä!

En voi uska, että koskaan valvoin kirjoittaen lauluja sinusta

Sinä et ansaitse tietää tapaa, jolla ajattelin sinua

Ehei, ei enää, ehei, ei enää

Sinulla oli mahdollisuutesi, oli mahdollisuutesi, mutta irroitit

Nyt jos tapaamme kadulla, en aio juosta peloissani

Kävelen suoraan luoksesi ja laitan erään sormen pystyyn

Ja laitan sinut tajuamaan, ja laitan sinut tajuamaan

Sinulla oli tilaisuutesi, oli tilaisuutesi

Mutta vaikka tähdet ja kuu törmäisivät,

en ikinä halua sinua takaisin elämääni

Voit pitää kaikki nuo sanasi ja valheesi

Ou, ou, ou - En todellakaan välitä!

Mutta vaikka tähdet ja kuu törmäisivät,

en ikinä halua sinua takaisin elämääni

Voit pitää kaikki nuo sanasi ja valheesi

Ou, ou, ou - En todellakaan välitä!

Jeah, kuuntelepas

Älä ikinä katso taaksesi, mykistynyt jätkä, ego koskematon

Katsos, jätkä, miksi niin vihaisena?

Toiseksi arvasin häntä, mutta nopeasti osuit tätä

Hei, Demi, valitsit väärän kullan

Olisit valinnut sen toisen, se on söpömpi kuin toinen

Haluan vain nauraa, koska yrität olla hipsteri

Potkaise häntä haaroväliin, ota Polaroid- kuva

Mutta vaikka tähdet ja kuu törmäisivät,

en ikinä halua sinua takaisin elämääni

Voit pitää kaikki nuo sanasi ja valheesi

Ou, ou, ou - En todellakaan välitä!

Mutta vaikka tähdet ja kuu törmäisivät,

en ikinä halua sinua takaisin elämääni

Voit pitää kaikki nuo sanasi ja valheesi

Ou, ou, ou - En todellakaan välitä!